Eliza B. (Eliza Brown) Chase

Über der Grenze: Acadia, die Heimat von "Evangeline,"

Eliza B. (Eliza Brown) Chase

Kapitel 74

  O mon Bhel ange, tor que j'adore,
  Ich wieder, pe, ter Taucher mensonges,
  Ich wieder, pe, ter, ye taime-Zugabe,--

2.
  Sur un Suppen-çon-tu 0 en
  Je pleure bélas-Tonne ein, Bann  Don
  Pari un bais er je t'en supplie
  Viens m'accorder undous-Verzeihung
  Ach crois le bien ma bonne ein se
  Strömen Sie te revoir ach om, un-jor,,
  Je donnerais toute ma wetteifert
  Je donnerais tous mes Liebschaften

Das Wort "_mensonges_" hat die Bedeutung nicht in Französisch der unser wörtliches
translation würde es geben. Es bedeutet wahrscheinlich die schönen Lügen
oder weiß liegt dazu das sich Liebhaber ein wenig hingegeben haben. Der nächste Tag ist
Sonntag, und Truppen der Leute, in ihrem eigenen Kostüm, erscheinen darauf das
Straße von allen Richtungen, wending ihr Weg zum großen Weiß hölzern
die Kirche.

Trotz der angeborenen Anmut vom Französisch, von der wir so sehr hören, wir
sehen Sie, daß die jungen Männer unter diesen Bauern das Schüchterne nicht verschieden sind, und
unangenehme Landburschen von Yankee Land. Zuvor und zwischen den Diensten
sie Stange auf dem Zaun auf der Kirche, während die Jungtiere
Mädchen, total unbewußt von ihrer Nähe versammeln Sie sich natürlich in Gruppen
jenseits der Straße, das Klatschen. Wir schließen, so viele sind gekommen ein
lange Entfernung, um Dienst zu besuchen, wie wir mehrere Familien essen sehen, ihr
Mittagessen, Picknickmode, in den Feldern kommt an die Kirche heran. In der Kirche,
was für eine Sensation, die die Fremden machen, und wie interessant ist der Dienst!
Zu einem von uns wenigstens war der großartige Dienst von Notre Dame von Paris
nicht so beeindruckend als es. Im einen Fall, ein berühmter Bischof, kleidete sich darin an
unbezahlbare Spitze und Stoff des Goldes, mit einer Truppe von Altardienern beim Altar,,
während die berühmtesten Sänger der Oper die gewaltige Struktur füllten,
mit entzückter Melodie;  im anderen, ein großes schlichtes hölzernes Gebäude mit
das Anstarren von Fenstern des untinted-Glases;  der Priester in Gewändern von grob
Zurück   Inhalt   Vor
noni wąwóz homole mieszkania willowe we Wrocławiu leczenie zatok meble