Kapitel 55

Hier nähern wir uns einer kleinen Bucht, der Fahrer den Joggin nennt, wie es einen Schnitt macht,
oder joggen-in, wir nützen aus,; und jenseits, ein breiter Arm der Schüssel wird überspannt
neben einer rachitischen alten Brücke, wenigstens ein Viertel einer Meile lang, nannte darin
Ehre von ihrem Majesty,-Kaum ein Kompliment an diesen Herrscher, denken wir.
Die Ausschüsse werden anscheinend ohne Nägel hingelegt, und klappern wie es ein
Gewehrfeuer als unser Fahrzeug rollt über sie. Hierhin und dorthin sind Planken
gebrochen oder gegangen ganz und gezeigt das grüne wirbelnde Wasser darunter. Unser
chaperone, das Haben mehr Glaubens in ihren eigenen Füßen als jene der Pferde,
steigt ab und geht hinüber;  während wir, das natürlich leichtsinnig Sein und
romantisch, ist bereit, wegen dem Bezaubern unsere Hälse zu riskieren
Sichten.

Das Dorf der Digby-Elastizitäten am Ufer, und von den Hügeln
das Umgeben davon die Schüssel mit seinen Inseln, der Lücke und Annapolis
Fluß ist charmant.

Jünger von altem "Izaak" wären wahrscheinlich, sich mit größerem Erfolg zu treffen
hier als bei Annapolis;  als die Strömung des Flusses bei der letzten Stelle
ist so stark, daß, als eine allgemeine Sache sind nur die "alten Salze" Angler;
und sie, die das meiste der Zeit hinaus in der Bucht sind, oder von auf Kreuzfahrten, ihm,
folgt, daß Fische im Markt knapp sind.

Ein "altes und fischen-wie Geruch" dringt die Atmosphäre in einigen Teilen durch
vom Dorf wo der Hering, bekannt humorvoll als "Digby,
Chickens"-wird auf Gestellen gestrichen zu trocknen,;  aber dieser Geruch, das merkwürdige Kleine,
Geschäfte und Restaurants, die plumpen und eigenartigen Bauholzboote, die Gruppen von
Teere, die über Türöffnungen und wharves klatschen, fügen Sie dem Nautischen nur hinzu
Charakter der Stelle, und schlägt Erinnerungen an "Peggoty", "Schinken", vor,
und andere von Dickens' Charakteren.

Wir ignorieren das angenehme embowered Hotel "in bosky dell", weit auf das
Straße diese Zeit, obwohl wir es in einem späteren Aufenthalt besuchen,;  und, "nur für
der Spaß davon" bringt Mittagessen in eins der eigenen kleinen Restaurants;