Eliza B. (Eliza Brown) Chase
Kapitel 2
unbeantwortet? Und das, in romantischer Jugend oder nüchternem Alter, nicht gewesen ist
von der tragischen Geschichte von der Verteilung der Leute berührt der
"dwelt zusammen in Liebe, jenen einfachen Acadian-Bauern,,--
Dwelt in der Liebe von Gott und von Mann. Gleich war, sie befreien davon
Angst, das herrscht mit dem Tyrannen, und Neid, das Laster der Republiken.
Keine Schlösser hatten sie zu ihren Türen, noch Hindernisse zu ihren Fenstern,,
Aber ihre Wohnungen waren als Tag und die Herzen ihrer Besitzer offen;
Dort war das Reichste arm, und das Ärmste lebte in Überfluß."
Über den Namen Acadia sagt Hauptperson Dawson in "kanadischen Altertümern--,
daß "es hauptsächlich eine Stelle oder ein Gebiet bedeutet, und, in Kombination
mit anderen Wörtern, einer Stelle von Fülle oder Überfluß,; ..." ein Name die meisten
einem Gebiet, das davon an den Hauptsachen reicher ist, anwendbar das
alte Berge, die kostbaren Sachen der dauerhaften Hügel, und das
kostbare Sachen der Erde und vom Meer der coucheth unter',
als irgendein anderer Teil von Amerika ähnlicher Dimensionen."
Wir schließen natürlich, daß der Name französisch ist,; aber unsere Forschungen erweisen sich
daß es ursprünglich der indische _Aquoddie_ war, ein pollock,-nicht ein poetisches
oder romantische Bedeutung. Dies wurde vom Französisch darin verdorben
_Accadie, L'Acadie, Cadie_.
So wenig Originalität in Nomenklatur wird in Amerika gezeigt, daß wir
konnten wünschen, diese indischen Namen sollten behalten werden; das ist, wenn nicht auch
lang, oder barsch in Klang; noch in _this_-Fall werden wir veranlaßt, uns zu freuen
bei der Änderung des Ureinwohners im musikalischeren modernen Titel.
Obwohl ein gewaltiges Ausmaß des Territoriums einmal unter diesem Namen, ihm, umarmt wurde,
ist jetzt bloß ein ganz phantasiereicher Titel für einen kleinen Teil der Provinz
von Neuschottland.
Acadia! Die Bucht von Fundy! Es gibt sogar in den Namen magisch; das Genaue
Klang von ihnen, das Anrufen von Visionen der Romanze und das Verursachen von Erwartungen,