Kapitel 56

das Haus;  nur die kleinen Kinder waren schlafend;  die Familiendiener
und Sklaven blieben wach und wagten es nicht, zum Bett oder sogar Ende zu gehen
ihre Augen zu all diesen Gerüchten und den Ungewißheiten.

Oberst Thomas, sein auf seiner Brust versenkter eisern-grauer Kopf, ging in der Halle auf und ab,
das Erwarten von der Ankunft der zwei Geleitschutzfirmen seines Befehles doch
kaum auf solches Gute-Vermögen hoffend, denke ich, für seine scharfen Augen
traf meins bisweilen, und er machte mich Gesten ausdrucksvoll
von bösem Rücktritt.

Wie für Sheldon schmollte er und schmollte auf einem Sofa, und trank Glühwein,
alle, die sich bemühten zuzuhören, verdrießlich beruhigend, daß kein Angriff dazu war,
wird in so einem Sturm, und dieser Oberst Tarleton und seine Männer, wahrgenommen
jetzt liegen Sie im Bett in New York Stadt, einem Grinsen in ihren Träumen, gemütlich.

Einiger durchnäßte und Jammer-begone-Miliz Männer, die Pfannen ihrer Musketen,
in Lumpen eingewickelt, berichtete, und wurde von Kapitän Fancher in Gebühr genommen
als eine Viehwache für Major Lockwood's Herde.

Keiner von Major Lockwood's Boten wurde noch zurückgegeben. Unser rifleman
hatte unsere eigenen Pferde gesattelt und hatte sie unter eine einer Reihe herauf gebracht
von Schuppen, die vor kurzem in der Nähe vom Haus errichtet worden waren. Ein Paar von
rauchige Laternen hingen unter den tropfenden Dachsparren;  und durch ihr Licht ich
wahrgenommen die feinen Pferde des Majors Lockwood, und von Obersten Sheldon
und Thomas auch, beim Stehen in der Nähe von unseres, zäumte auf und sattelte und hielt dadurch
Sklaven.

Frau Lockwood saß in der Nähe von der Salontür und nähte leise, aber von Zeit
um zu timen, sah ich ihr Gehaltserhöhung ihre Augen und sehe mich an ihr halten Sie haus. Zweifellos sie
dachte an jene vierzig goldenen Guineen, die waren dafür bezahlt zu werden,
die Lieferung seines Kopfes, vielleicht dachte sie von Verdammt
Cunningham und der Vorsteher, und die Schlinge, die darin baumelte, ein malte