Robert W. (Robert William) Chambers
Kapitel 39
erinnern Sie sich immer, glätten Sie während schon viel so besorgtes dieser Mann und
ich fange an, mit den verstohlenen Jahren zu schwinden.
Während die Sonne immer noch hoch im Westen hing, und vor irgendeinem Hinweis des Abends
wurde entweder in der Notiz des Rotkehlchens oder von den hohe-steigenden Mehlschwalben gehört,
wir hatten uns gekleidet. Boyd ging zuerst fort, Sprichwort nachlässig, daß er meinte,
um sich vor dem Bezahlen den Damen seine Empfehlungen auf die Pferde zu verlassen. Ein
wenig später kam ich herunter, ein schwarzer Diener, der mich zur Familie führt,
das Sitzen von Zimmer.
Hier unser mich zu seiner Dame und seinem zahlreichen bekannt gemachter ritterlicher Major
Familie--sechs junge Kinder, und immer noch ein siebter, das schöne Dienstmädchen der
wir uns dem Haus nähern, das sich erwies, ein verheiratetes zu sein, gesehen hatten
Tochter. Betsy, sie riefen sie, und sie war nur siebzehn, aber hatte
gewesen zwei Jahre die Frau von Alsop Hunt.
Wie für die Dame des Majors, die dreißig knapp schien und sechs Jahre war,
älter bezauberte sie mich deshalb mit ihrer Anmut, und mit dem hellen Mut
sie behielt so freundlich in einer Heimat bei der stündlich vom Tag und
Nacht drohte, so ebene Frau Hunt, mit ihrem homosexuellen Branntwein, anmaßend
Schönheit und jugendlichere Anziehungen, kein mehr als geteilt mein
Bewunderung für ihre Mutter.
In Hälfte kam ein Stundenleutnant Boyd darin, wurde präsentiert, und bezahlte seines
huldigen Sie gayly, als er immer machte. Doch glaubte ich, daß sich eine leichte Wolke ausruhte,
auf seiner Braue, aber dies überholte bald, und ich vergaß es.
Deshalb redeten wir davon und daß so leicht wie keine Gefahr
gedroht dieses Haus; und Boyd war schnell bei seinem besten damit das
Damen. Wie für ich umwarb ich die Kinder. Und ich erinnere mich, es gab
zwei kleine Dienstmädchen von vierzehn und elf, Ruhannah und Hannah, Bonbon,
und frisch aus dem wilden Juni Rosen, die mir den Schleppenstoff für unsere Armee zeigten,