Robert W. (Robert William) Chambers
Kapitel 36
"Winzige Männer sind Winzige Männer, Herr Boyd. Sie sind zu keinen willkommen, die Sie können,
melden Sie sich von meiner Gesellschaft."
Alsop Hunt, beim Sein Quäker, und opponierte persönlich zu ärztlicher Untersuchung
Gewalt angeboten keinen Vorschlag bis den zweiten Gegenstand unseres Besuches
wurde bekannt gemacht. Dann sagte er, sehr leise:
"Mayaro, der Mohican Sagamore, ist in dieser Umgebung."
"Wie wissen Sie, daß, Alsop?" gefragter Major Lockwood schnell.
"Ich sah ihn gestern."
"Hier in Poundridge?"
Herr Hunt blickte bei Oberst Thomas, dann mit einem leichten Farbeeinbau,
zu seinen Tempeln:
"Der Sagamore sprach mit einem vom Zeltlagerfrauen letzten Abend--
zu Sonnenuntergang auf dem Rock Hills. Wir gingen für die Luft im Ausland,
meine Frau und ich--, " er wandte sich an Major Lockwood: "Betsy flüsterte dazu
ich, 'Dort spricht ein gutaussehendes dralles Mädchen mit einem Inder!' Und ich sah das
Sagamore-Stehen im Sonnenuntergangslicht, das Unterhalten davon mit einem das
Zeltlagerfrauen, die an Colonel Thomas' Regiment herumlungern.".
"Würden Sie wieder den slattern kennen?" fragte Oberst Thomas und blickte finster.
"Ich denke damit, Colonel. Und die Wahrheit zu sagen, war sie knapp einen slattern,
was auch sonst ist sie vielleicht, eine junge Sache, und es schien zu uns traurig--
zu meiner Frau und mir."
"Und gutaussehend?" erkundigte Boyd und lächelte mich an.
"Ich bestreite vielleicht nicht, daß es, Herr", Herrn Hunt förmlich sagte. "Das Kind besaß
beträchtliche Anmut."
"Warum", Boyd sagte mir, laughingly, "sie ist vielleicht das dralle Mädchen Sie damit
tapfer gerettet eine Stunde seit." Und er erzählte den Geschichte gayly genug,
und mit keinem Schaden meinte; aber es beschämte und ärgerte mich.
"Wenn das dralle Mädchen weiß, wo der Sagamore vielleicht gefunden wird", sagte Major
Lockwood, "es könnte für Herrn Loskiel gesund sein, ungefähr zu sehen und sich dazu zu bemühen
finden Sie sie."
"Würden Sie sie wieder kennen?" erkundigte Oberst Thomas.
"Nein, Herr, ich--, " und ich hielt Kurzschluß an, weil das, was zu sagen ich bereit war,