Kapitel 18

zum Fußvolk doch war er oft dort ein Schatten zu leicht,
auch, aber mit anderen Offizieren. Jenes Zählen von ihm war nicht immer
gefallen;  jene, die er Filz den Fehler dunkel zählte.

Wie für ich mochte ich ihn sehr;  doch irgendwie nie konnten mich bringen
zu einer nachlässigen Kameradschaft, sogar in den Wäldern oder auf einsamen Pfadfindern wo
Förmlichkeit und Umstand schienen aus Stelle, sogar absurd. Er war damit
viel von einem Jungen auch gutaussehend, aktiv, vollkommen furchtlos, und fast
immer homosexuell, daß, wenn er zu Zeiten ein wenig egoistisch oder mitleidlos schiene,
in seinen Vergnügen, nicht genug aufmerksam gegenüber anderen oder von
Folgen, ich fand es leicht, zu vergeben und zu überblicken. Noch, zärtlich als ich
war von ihm, ich war nie vertraut mit ihm geworden, warum, weiß ich nicht.
Vielleicht, weil er mich zählte,;  und vielleicht gab es keinen nahen Umstand
schlußfolgern Sie für diesen Instinkt von Zurückhaltung, die ich denke, war Teil von mir dabei
dieses Alter, und, außer in einem einzelnen Beispiel, immer noch bleibt als es das
leichtestes und fast unmerkliches Hindernis zu einer perfekten Vertrautheit mit
irgendeine Person in der Welt.

"Loskiel", er sagte in meinem Ohr, Sie sahen dieses kleine Dienstmädchen darin das
Obstplantage, wie sie schüchtern auf uns lächelte?"

"Auf Ihnen", ich genickt, das Lachen.

"Ach, Sie sagen immer, daß", er erwiderte.

Und ich sagte immer, daß, und es gefiel ihm immer.

"Auf diesem verwünschten Reisesüden klagte er, "die Notwendigkeit für
Geschwindigkeit ist unsere Chancen für alle Schätze an der Straße verdorben. Herr! Aber
es ist ein langer, stumpfer Pfad gewesen", fügte er offen hinzu. "Warum, sehen Sie Ihnen,
Loskiel, irgendwie habe ich sogar in der Wildnis mich immer dazu ausgedacht
entdecken Sie einen Schatz irgendeiner Art oder ander, ja, sogar ins
Iroquois-Land aufgeräumt oder Busch, irgendwie oder ander, früher oder später,
Ich stolpere über irgendein schönes Dienstmädchen, das aufwärts in der genauen Wildnis flattert,
wie ein Rebhuhn von unter meinen Füßen!"