Robert W. (Robert William) Chambers
Kapitel 15
Moment sah ich, daß sich sein Ausdruck verändert. als ob irgendein Funke, etwas,
schon erholten sich halbe Tote innerhalb ihm schwach.
"Sie haben einen Preis auf Major Lockwood's Kopf" gesetzt, sagte er,; und Boyd
angehalten zuzuhören, und der Mann sah ihm in den Augen für einen Moment.
Mein Leutnant trug seine Kommission mit ihm, obwohl entgegen
Rat und Übung unter Männern engagierten sich auf so einer Mission wie wir war. Es
wurde in seinem beaded Schußbeutel gefaltet, und jetzt zog er es heraus und
zeigte es.
Nach einer Ruhe sagte Hays:
"Die alten Lockwood Manor House-Einstellungen auf der Südseite des Dorfes
von Poundridge. Es ist das Hauptquartier und das Rendezvous von Sheldon
Pferd. Der Major ist dort."
"Poundridge-Lügen zu das östlich von Bedford?"
"Ja, Herr, ungefähr fünf Meilen."
"Wo ist die Landkarte, Loskiel?"
Wieder zeichnete ich es von meinem jagenden Hemd; wir untersuchten es und Hays
gerichtet aus den zwei Strecken.
Boyd schaute abwesend aufwärts Hays an, und sagte: Sie kennen Luther
Kinnicut?"
Dieses Mal floh die ganze Farbe das Gesicht des Mannes, und es war einige Momente
zuvor hatte die abrupte unreasoning-Eile des Terrors in diesem verletzten Verstand
nachgelassen genug für ihn, der seine Gedanken zusammensetzte. Little durch
wenig aber kam er wieder zu sich, schwach bewußt, daß er
vertraute uns, vielleicht die ersten Fremden oder sogar Nachbarn der er
hatte in Jahren vertraut.
"Ja, Herr, kenne ich ihn", sagte er in einer niedrigen Stimme.
"Wo ist er?"
"Unten, auf unserem Dienst."
Aber es war Luther Kinnicut, der Spion, den wir zu Interview gekommen waren, als
gut Major Lockwood zu sehen, und Boyd runzelte die Stirn gedankenvoll.
Ich sagte: Sind "der Inder hereabout Mohikaner, sind sie nicht, Herr Hays?"
"Sie waren", antwortete er; und seine genaue Apathie gab der Antwort ein traurigeres
Bedeutung.
"Haben Sie sie alle losgegangen?" fragte Boyd, Mißverständnis.
"Es gab sehr wenige Mohikaner zu gehen. Aber sie sind gegangen."
"Unten?"
"Ach, nein, Herr. Sie und die Stockbridge Indians, und der Siwanois ist