Kapitel 13

Regen hatte es gelegt;  kein Heu wurde geschnitten, kein Korn schob sich."

"Wurde gemacht derartig durch den banditti von der niedrigeren Partei?"

"Ja, Herr;  und durch die Ledermützen auch. Die Ledermützen ausgehaltene Wache
während die Torys plünderten und töteten. Es ist normalerweise dieser Weg, Herr.
Und unsere eigenen Renegaten sind so schlecht. Wir in Westchester müssen Gäste haben
sie alles."

"Aber sie verbrennen keine Häuser?"

"Nicht noch, Herr. Sie haben versprochen zu machen, damit nächstes Mal."

"Gibt es hier keine Truppen?"

"Ja, Herr."

"Was strömt?"

"Oberst Thomas Regiment und Sheldons Horse und die Winzigen Männer."

"Nun, das, was der Teufel ist, sie über diesen banditti dazu zu erlauben
erschrecken Sie und verwüstet ein friedliches Land?" forderte Boyd.

"Das Land ist von großem Ausmaß", sagte der Mann leicht. "Es würde
verlangen Sie von vielen Truppen, es zu decken. Und seine Exzellenz hat genau, genau
wenig."

"Ja", sagte Boyd, "der wahr ist. Wir wissen, wie es im Norden ist, mit
Hunderte von Meilen, um zu schützen, und außer einer Handvoll Männern. Und es muß sein
dieser Weg." Er machte keine Anstrengung, seinen Ernst abzuwerfen und nickte
zu mir mit einem gezwungenen Lächeln. "Ich bin zweiundzwanzig Jahre von Alter", ihm,
gesagt, "und Herr Loskiel ist hier kein älteres, und wir erwarten vollständig, daß wenn
wir beide sind vierzig, die wir immer noch in diesem gleichen alten Krieg bekämpfen werden, vergangen.
Inzwischen" fügte er das Lachen hinzu, "jeder Patriot sollte dazu irgendein Mädchen finden,
heiraten Sie und pflanzen Sie die Soldaten fort, die wir also einige sechzehn Jahre verlangen werden."

Das Lächeln des Mannes war schmerzhaft;  er lächelte, weil er dachte, erwarteten wir
es;  und ich wandte mich entmutigt ab, beschämt, das mit einem wilden Brennen
Ärger gegen das Schicksal, das in drei Jahren wir geworden war,
das, was wir waren, wir Amerikaner, die nie die Peitsche gekannt hatten, wir wer, der gehabt wird,
nie gelernt, einen Meister zu fürchten.