Kapitel 26

er, denn der Mann, James Rafferty, war einmal darin als ein Pförtner beschäftigt worden
die Bank, von der Neds Vater Kassierer war.

"Guter Abend, Herr Rafferty", sagte Ned. "Es ist eine feine Nacht."

"Es ist, daß, ich Bursche. Ein' das, was ye hier hinunterbringt?"

"Um Sie zu sehen."

"Dünn muß ein' ye sicher irgendein Ziel haben. Weniger indade-Mangel ist ould zu sehen,
Rafferty jetzt. Er ist zu alte fer von gittin viel Verwendung."

"Wir wollten fragen, ob Sie um diese alles von zwei seltsamen Männern sähen,
Gebäude letzte Nacht?"

"Nary, den ein bleiches machte, den ich sehe, Masther Ned. Sicher gab es das Los eines Slatherin's davon
Burschen bint auf irgendeinem Witz, ein' ich mischte mich nicht wid 'em ein, Knowin's sie waren
auf des T's kein Schaden. Aber ich sah keine Männer."

"Das blockiert dieses Ende vom Spiel", sagte Bart in einem niedrigen Laut, als er und
seine Kumpel kamen weg.




KAPITEL VI

FRANK BEKOMMT EINEN LETTER


Etwas enttäuschte bei ihrem Mißerfolg, davon irgendwelche Informationen zu bekommen
Rafferty, die drei Jungen kamen zu Neds Haus zurück, wo sie das getroffen hatten,
Sonntagabend.

"Mehr gut gelassen fällt die Sache, bis etwas auftaucht, schlug Bart vor.  "Wir
können Sie nichts machen, wie ich sehe."

"Halten Sie Ausschau nach Fremden nur in Stadt", sagte Ned. "Ich will finden
aus dem jene Männer waren."

"Und Sie werden eine wirkliche Arbeit haben", sprach Bart.  "Ich gehe nach Hause. Sehen Sie Sie dabei
Schule zu-folgender Tag."

"Es gibt man Punkt, den wir vergaßen, aufzublicken, Ned bemerkte.

"Was ist es?" erkundigte Fenn, als er sich vorbereitete, Bart zu begleiten.

"Jene Männer sprachen von jemandem in einem Sanatorium seiend. Sie wissen von keinen
solche Stelle hier?"

"Nie ist ein Sanatorium in dieser Nachbarschaft" gewesen, antwortete Bart.
"Es gibt das Krankenhaus, aber ich glaube nicht, daß sie das meinten."

"Ich auch" antwortete Ned. "Es gibt irgendein Rätsel für alles. Vielleicht wir
können Sie es lösen und Sie Frank helfen."

Little wurde nächsten Morgen von außer dem Kampf bei der Schule geredet zwischen das