Kapitel 84
Und Kunst mein Blut, und zu meinem geschworenen Ratschlag,
Als ich voller oft hat Ihnen herebeforn mitgeteilt,
Und hast bejaped * hier Herzog Theseus, * betrog, drängte darauf auf
Und veränderte so fälschlicherweise hast Ihren Namen;
Ich werde tot sein, oder elles Sie shalt-Würfel.
Sie shalt liebt meine Dame Emily nicht,
Aber ich werde sie einzig und kein Mo's lieben;
Denn ich bin Palamon Ihr sterblicher Gegner.
Und obwohl ich keine Waffe in dieser Stelle habe,,
Aber aus dem Gefängnis ist astart * durch Anmut, * entkam
Ich dreade * nicht so entweder Sie shalt-Würfel, * Zweifel
Oder anderer Sie shalt nicht loven Emily.
Wählen Sie, welchen Sie ausdörren, für Sie shalt nicht astart."
Dieser Arcite dann, mit vollem dispiteous * Herz, * wutentbrannt
Wenn er er wußte, und seine Erzählung hatte gehört,
So wild wie Löwe einen swerd herauszog,,
Und saide so; "Von Gott der sitt'th über,
*N'ere es *, daß Sie Kunst krank, und Holz für Liebe, * war es nicht*
Und strecken Sie sich, daß Sie kein weap'n hast in dieser Stelle,
Sie should'st nie aus diesem Haintempo,
, Daß Sie ne shouldest dien von mir Hand.
Denn ich widersetze mich der Bürgschaft und der Band,
Welcher, daß Sie sayest, den ich zu Ihnen gemacht habe.
Was? genauer Narr glaubt gut, daß Liebe frei ist,;
Und ich werde ihren maugre lieben * Ihre ganze Macht. *trotz
Aber, für Sie Kunst ein würdiger sanfter Ritter,
Und * wilnest zu darraine sie von bataille *, * wird sie zurückverlangen
Haben Sie meinen troth, zu-folgenden Tag, den ich nicht mißlingen werde, durch Kampf, hier*
Ohne weeting * von irgendeinem anderen wight, * Wissen
So hier werde ich founden als ein Ritter sein,
Und bringe schirrt an * richtig genug für Sie; * Panzer und Arme
Und wählen Sie das Beste, und lassen Sie das Schlechteste für mich zurück.
Und Fleisch und drinke werden diese Nacht, ich bringe
Genug für Sie, und kleidet für Ihr Bettzeug an.
Und wenn damit ist, daß Sie mein Damengewinn,
Und erschlagen Sie mich in diesem Holz, in dem ich bin,,
Sie may'st hat Ihre Dame wie für mich gut."