Kapitel 76
Ich bin außer tot; es gibt keine Arznei."
Auf dieser Gegenseite, Palamon,,
Wenn, daß er wist Arcita war agone,
Viel Trauer maketh, daß der greate aufragt,
Gehallt von sein das Schreien und clamour
Das Reine * Fesseln auf seinem shinnes groß * genau < 17>
War von seinem bitteren salte teares naß.
"Ach!" quoth er, "Arcita, Cousinsbergwerk,,
Von unserem ganzen Streit, Gott wot, die Frucht ist Ihr.
Sie walkest jetzt in Thebes bei Ihrem großen,
Und von meinem Jammer Sie * givest wenig Gebühr *. *takest wenig Beachtung*
Sie mayst, seit Ihnen hast-Weisheit und manhead *, * Mannesalter, Mut,
Versammeln Sie die ganzen Leute von unserem verwandten,
Und machen Sie auf diesem Land so scharf einen Krieg
, Daß durch irgendeinen aventure, oder irgendein Pakt,
Sie mayst hat sie zu Dame und Frau,
Für das daß ich muß, verliert needes mein Leben.
Für wie über Möglichkeit,
Weil Sie Kunst bei Ihrem großen, vom Gefängnis frei,
Und Kunst ein Herr, groß ist Ihr avantage,
Mehr als ist meins, dieser sterve hier in einem Käfig.
Denn ich muß weinen und klagen, während, daß ich lebe,,
Mit dem ganzen Jammer, daß das Gefängnis mir Nachgiebigkeit darf,,
Und strecken Sie sich mit Schmerz, der mich liebt, gibt auch,
Das verdoppelt meine ganze Qual und meinen Jammer."
Damit das Feuer des Eifersuchtsemporkömmlings
Innerhalb seiner Brust, und hent * er neben dem Herzen * ergriff
Deshalb woodly *, daß er mag, war zu erblicken, * wahnsinnig
Der Kistenbaum oder die Asche tot und Kälte.
Dann sagte; "O grausame Göttin, die regiert,
Diese Welt mit Bindung Ihres Wort etern * * ewig
Und writen im Tisch von unnachgiebig
Ihr parlement * und Ihr ewiges gewährt, * Besprechung
Das, was ist die Menschheit mehr, * zu Ihnen y-Griff * * durch Sie schätzte hoch
Als ist das Schaf der rouketh * in der Falte! *Lüge drängte sich zusammen zusammen
Für erschlagen, ist Mann, richtig als ein anderes Tier;
Und dwelleth streckt sich ins Gefängnis und die Verhaftung,
Und hath-Krankheit und große Not,
Und oftentimes guilteless, pardie * * von Gott