Samuel de Champlain

Reisen von Samuel De Champlain, Volumen 02,

Samuel de Champlain

Kapitel 86

     sich entschließend, was die heilkräftige Pflanze war.

121. Die vier Verbände vom vorherigen Tag bringen, die der Acht davon hinzugefügt werden,
     sie vom Kennebec zu Saco Bay.

122. Die kleine Insel "proche de la grande terre" war Stratton Island:  sie
     geankert auf der nördlichen Seite und beinahe östlich von Bluffsinsel der
     ist ein Viertel einer Meile entfernt. Die Inder kamen herunter, um sie zu begrüßen
     vom lang als Schwarzer Punkt bekannten Vorgebirge, jetzt rief des Prout's
     Hals. Vergleichen Sie Champlain's örtliche Landkarte und die Vereinigte Staat Küstenumfrage
     Tabellen.

123. Champlain's Erzählung, zusammen mit seiner Skizze oder seiner Zeichnung,,
     den Mund von den Saco und seiner Umgebung illustrierend, der damit verglichen wird, das
     Staaten-Küste Umfragentabellen verbunden, macht es bestimmt, daß dies war,
     Richmond Insel. Lescarbot beschreibt es als eine 'große Insel, über Hälfte,
     ein Verband in Kompaß, beim Eingang der Bucht der gesagten Stelle von
     Choüacoet es geht um eine Meile lang, und acht hundert Yards in sein
     größte Weite.--_Coast Pilot_. Es erhielt seinen gegenwärtigen Namen bei einem genauen
     früh Periode. Es wurde unter dem Titel "einer kleinen Insel gewährt,
     rief Richmond", durch den Rat für Neuengland zu Walter Bagnall,
     2. Dez. 1631.--_Vide Calendar von Eng. Staatlicher Papers_, Col.  1574-1660,
     p. 137. Betreffend des Todes von Bagnall auf dieser Insel eine kurze Zeit
     bevor die oben erwähnte Unterstützung gemacht wurde, _vide Winthrop's Hist. Neuer Eng._,
     Hrsg. 1853, Vol. I. pp.  75, 118.

124. Lescarbot ruft ihn Olmechin.--_Histoire de la Nouvelle France_, Niveau,
     M. Lescarbot, Paris, 1612, p. 558.

125. Sie hatten gehofft, daß die Frau von Panounias, ihr indischer Führer, der war,
     gesagt, unter dem Almouchiquois getragen worden zu sein, wäre dazu fähig
     dolmetschen Sie ihre Sprache, aber darin scheinen sie gewesen zu sein,
     enttäuscht.--_Vide antea_ p. 55.

126. Vom indischen Wort, M'-Foo Ah Koo, oder, als das Französisch erklärte,
Zurück   Inhalt   Vor
Meble Firanki wczasy nad morzem Retrospekcja obrazy olejne