Kapitel 24

    qui s'estant nové revint à bord, et fut mangé de bonne guerre."--
    _Histoire de la Nouvelle-France_, Niveau Marc Lescarbot, Paris, 1612,,
    Qvat. Liv. p. 449. Es gebiert immer noch dem Namen des Hafens Mouton, und ein
    Insel in der Bucht wird Mouton Island gerufen.

25. _Baye de Toutes-isles_. Lescarbot-Anrufe es "La Baye des Iles": und
    Charlevoix, "Baye de toutes les-Inseln." Es war die Bucht, oder eher das
    Wasser, die sich an den Ufern von Halifax County dehnen, zwischen des Owl's
    Head und Liscomb River.

26. Die in die Gefäße vom Basken gebrachten beschlagnahmten Bestimmungen
    Pelzhändler und in dem von Rossignol war, Lescarbot zufolge,
    finden Sie sehr nützlich. De Monts hatte rechtzeitige Benachrichtigung von seinem Monopol gegeben;
    und, ob es sie erreicht hatte, oder nicht waren sie zweifellos falsch da,
    Gesetz. Obwohl sie De Monts mit Sanftheit behandelte, trotzdem ist es
    nicht unwahrscheinlich, daß ein Kompromiß bessere Politik gewesen wäre, als ein
    ganze Beschlagnahmung ihrer Eigenschaft, als diese Basken danach, auf
    ihre Rückkehr nach Frankreich gab ihm ernste Unannehmlichkeit. Sie waren
    hilfreich hauptsächlich dabei, seinen Charter von La Cadie von ihm zu entreißen.

27. _Le Port du Cap Negré_. Dieser Hafen trägt immer noch den Namen des Negers
    Hafen. Es wird beim Mund vom Clyde, dem kleinen Fluß, eingerichtet
    verwiesen zu im Text.

28. Nah Cape Sable Island, bei dem, was jetzt bekannt wird, als Barrington Harbor.

29. Dies wird immer noch Cape Zobel gerufen und ist der südliche Punkt des Zobels
    Insel, oder, richtiger, die Traube von Stein und Inselchen das
    umgeben Sie sein südliches äußerst Ende.

30. _Isle aux Cormorans_. Es ist schwierig, mit Sicherheit zu unterscheiden das
    Insel bezog sich dazu hier, aber es war, hoffen Sie wahrscheinlich Insel, wie dies liegt,
    direkt auf ihre Weise darin, die Bucht zu überqueren, weit sechs Verbände, die sind,
    jetzt gewußt als Townsend Bay. Der Vogel hier, der erwähnt wurde, war das Gemeindeland
    cormorant. _Graculus carbo_, von einer glänzenden grünlich-schwarzen Farbe, zurück und