Kapitel 81
vorsichtig, und sie umarmten einmal mehr, und erneuerte ihre Versprechen.
Der Grundeigentümer näherte sich dem Kuranten und gab ihm einige Dokumente und sagte ihn
hatte sie im Futter des kleinen Handkoffers entdeckt in dem der Roman von
"Die Unkluge Neugier" war gefunden worden, und daß er sie nehmen könnte,
alles weg mit ihm, als ihr Besitzer nicht seit zurückgegeben hatte,; für, als er könnte,
, wollte er sich ihnen nicht. Der Kurant dankte ihm, und
sie öffnen sah er an den Anfang vom Manuskript die Wörter, "Roman,
von Rinconete und Cortadillo", durch die er wahrnahm, daß es ein Roman war,,
und als das "der Unklugen Neugier" war gut gewesen, daß er schloß,
dies wäre so auch, als sie wahrscheinlich beides vom gleichen Autor waren,; deshalb
er behielt es und beabsichtigte, es zu lesen, als er eine Gelegenheit hatte. Er dann
bestiegen und sein Freund, dem der Herrenfriseur sich deshalb so nicht die Gleichen, beide verdeckt, antat,
wird von Don Quixote erkannt und stellte auf, davon im Hintern zu folgen das
Handwagen. Die Reihenfolge vom März war dieses: zuerst ging der Handwagen mit dem Besitzer
das Führen davon; bei jeder Seite davon marschierten die Offiziere der Bruderschaft,
wie gesagt worden ist, mit ihren Musketen; dann folgte Sancho Panza auf seines
Esel, beim Führen von Rocinante durch den Zaum,; und hinter allem kam der Kurant und
der Herrenfriseur auf ihren gewaltigen Maultieren, mit Gesichtern deckte, als obenerwähnte, und ein
ernste und ernste Luft, das Messen ihres Tempos, um den langsamen Schritten davon zu passen das
Ochsen. Don Quixote wurde in den Käfig gesetzt, mit seinen Händen band und seines
Füße dehnten sich hinaus und lehnten sich gegen die Stangen als schweigsame und so geduldig wie
wenn er eine Steinstatue wäre, und nicht ein Mann des Fleisches. So langsam und
leise machten sie, es könnte sein, zwei Verbände, bis sie ein Tal erreichten,
welcher der Fuhrmann dachte einen zweckmäßigen Platz dafür, sich auszuruhen und seines zu füttern
Ochsen, und er sagte deshalb dem Kuranten, aber der Herrenfriseur war das von Meinung