Kapitel 57
rötliche Farbe begleitete einen Landstreicher, der ablehnte, zur Gebietsstadt
um sich an seinen Namen zu erinnern. Das Erste watschelte weiter und sah von Seite zu
Seite, beim Kauen jetzt eines Strohs, jetzt sein eigener Ärmel, das Schlagen von sich darauf das
Hüften und das Summen, und hatte insgesamt eine nachlässige und frivole Luft;
das andere, trotz seines mageren Gesichtes und schmal schultert, sah fest aus,
ernst, und beträchtlich; in den Linien und dem Ausdruck seiner ganzen Figur
er war die Priester unter den Alten Gläubigen ähnlich, oder die Krieger der
wird auf altmodischem ikons gemalt. "Denn seine Weisheit, der Gott hinzugefügt hatte,
sein forehead"-, der ist, er, der die Ähnlichkeit erhöhte, war kahl
verwiesen zu. Das Erste wurde Andrey Ptaha, der zweite Nikandr, gerufen
Sapozhnikov.
Der Mann, den sie begleiteten, korrespondierte nicht im geringsten damit das
Vorstellung, die jeder von einem Landstreicher hat. Er war ein gebrechlicher kleiner Mann, schwach,
und kränklich-sehend, mit klein, farblos, und äußerst unklar
Merkmale. Seine Augenbrauen waren spärlich, sein Ausdruck sanft und fügsam;
er hatte kaum eine Spur eines Schnurrbartes, obwohl er über dreißig war.
Er ging schüchtern weiter, bog sich vorwärts, mit seinen Händen drängen Sie sich in seines
Ärmel. Der Kragen seines schäbigen Stoffmantels, der nicht sah,
wie ein Bauer, wurde aufwärts in den genauen Rand seiner Mütze verwandelt, damit
nur seine kleine rote Nase riskierte, ins Tageslicht hinaus zu piepsen. Er
Speiche in einem schmeichlerischen Tenor, das Husten ständig. Es war genau, genau
schwierig zu glauben, daß er ein Landstreicher war, der seinen Nachnamen verbarg. Er war
mehr wie der Sohn eines erfolglosen Priesters, verwundet von Gott und nahm dazu ab
Bettelarmut; ein Büroangestellter entlud sich für Trunkenheit; der Sohn oder der Neffe eines Händlers
wer hatte seine schwachen Mächte in einer theatralischen Karriere versucht, und war jetzt
das Gehen nach Hause, die letzte Tat in der Parabel des verschwenderischen Sohnes zu spielen;