Kapitel 34

Halbmond;  aber weder die Sterne von dem es viele gab noch das
Halbmond, der weiß aussah, beleuchtete die Nachtluft. Es war kalt und
klamm, und es gab einen Geruch des Herbstes.

Der Student, der dachte, daß Höflichkeit von ihm verlangte, leutselig dazu zu reden,
ein Mann fing an, der nicht abgelehnt hatte, ihn ihn begleiten zu lassen,:

"In Sommer wäre es zu dieser Zeit leicht, aber jetzt gibt es nicht sogar ein
Zeichen der Morgendämmerung. Sommer ist vorbei!"

Der Student schaute den Himmel an und ging weiter:

"Sogar vom Himmel eine kann sehen, daß es Herbst ist. Kümmern Sie sich um das Recht.
Sehen Sie drei Sterne in einer geraden Linie Seite an Seite? Das ist das
Konstellation von Orion das, in unserer Hemisphäre, nur sichtbar wird
im September."

Der Briefträger, das Stoßen seiner Hände in seine Ärmel und das Zurückziehen dazu aufwärts,
seine Ohren in seinen Mantelkragen, bewegen Sie sich nicht und blickte nicht dabei das
Himmel. Anscheinend interessierte es ihn die Konstellation von Orion nicht. Er war
gewöhnt, die Sterne zu sehen, und wahrscheinlich war er davon lang müde gewachsen
sie. Der Student pausierte für eine Weile und sagte dann:

"Es ist kalt! Es ist Zeit für die Morgendämmerung zu Beginn. Sie wissen wieviel Uhr das
Sonnenanstiege?"

"Was?"

"Wieviel Uhr steigt die Sonne jetzt?"

"Zwischen fünf und sechs" sagte der Fahrer.

Die Posthandwagenherde aus der Stadt. Jetzt konnte nichts auf beiden gesehen werden
Seite der Straße außer den Zäunen der Gemüsegärten und hierhin und dorthin
ein einsamer Weidenbaum;  alles vor ihnen wurde darin gehüllt
Dunkelheit. Hier im offenen Land sah der Halbmond größer aus und das
Sterne leuchteten heller. Dann kam ein Duft der Feuchtigkeit;  der Briefträger
schrumpfte in seinen Kragen weiter, der Student empfand eine unerfreuliche Kühle
das Schleichen zuerst über seine Füße, dann über den Posttaschen, über seinen Händen,
und sein Gesicht. Die Pferde bewegten sich langsamer;  die Glocke war stumm als ob
es wurde gefroren. Es gab den Klang vom Spritzen des Wassers, und Sterne,