Kapitel 33

wie ein Fleck der Dunkelheit. Zwei Silhouetten bewegten sich träge daneben:
der Student mit einem portmanteau in seiner Hand und einem Fahrer. Das Letzte war
das Rauchen einer kurzer Leitung;  das Licht der Leitung bewegte sich in der Dunkelheit,
das Ersterben und das Aufflackern wieder;  für einen Augenblick zündete es ein bißchen davon aufwärts an
ein Ärmel, dann ein struppiger Schnurrbart und große kupfern-rote Nase dann,
streng-sehend, das Überhängen Augenbrauen. Der Briefträger drückte sich die Post entlang
Taschen mit seinen Händen, legte sein Schwert auf sie und sprang in den Handwagen.
Der Student kletterte unschlüssig in nach ihm, und unbeabsichtigt
ihn mit seinem Ellbogen zu berühren, sagte schüchtern und höflich:  "Ich bettele Ihr
Verzeihung."

Die Leitung ging aus. Der Postmeister kam aus dem Post heraus ebenso wie
er war, in seiner Weste und seinen Hausschuhen;  das Zurückschrecken vor der Nachtfeuchtigkeit
und sich räuspernd, ging er neben den Handwagen und sagte:

"Nun, Gott Geschwindigkeit! Geben Sie Ihrer Mutter, Mihailo, meine Liebe. Geben Sie meine Liebe dazu
sie alles. Und Sie, Ignatyev, kümmern sich, Sie vergessen nicht, das Paket dazu zu geben
Bystretsov.... Von!"

Der Fahrer nahm die Zügel in eine Hand, blies seine Nase, und, das Arrangieren das
setzen Sie unter sich, der zu den Pferden geklickt wird.

"Geben Sie ihnen meine Liebe", der Postmeister wiederholte sich.

Die große Glocke läutete etwas zu den kleinen Glocken, den kleinen Glocken,
gab ihm eine freundliche Antwort. Der Handwagen quietschte, bewegte sich. Die große Glocke
beklagt, die gelachten kleinen Glocken. Das Aufstehen der Fahrer in seinem Sitz
gepeitscht der unruhige tracehorse zweimal, und der Handwagen grollte mit einer Vertiefung
klingen Sie an der staubigen Straße. Die kleine Stadt war schlafend. Häuser und Bäume
stellte auf jede Seite der breiten Straße Schwarzen, und nicht ein Licht sollte gewesen werden
gesehen. Schmale Wolken dehnten sich über dem Sternbesäten hierhin und dorthin
Himmel, und wo die Morgendämmerung bald käme, es gab eine Enge