Kapitel 31
"Kuzka! stehen Sie auf!" er schrie. "Es ist Zeit, in die Pferde zu setzen! Aussehen
scharf!"
Das rege Treiben des Morgens fing an. Eine junge Jüdin in einem braunen Kleid
mit Volants führte ein Pferd ins Yard zu trinken. Die Rolle des Brunnens
geknarrt traurig klopfte der Eimer, als es hinunterging,....
Kuzka, schläfrig, müd, deckte mit Tau, der im Handwagen träge aufgesetzt wird,
das Anziehen seines kleinen Mantels und das Zuhören dem Tropfrohr des Wassers
vom Eimer in den Brunnen, als er mit der Kälte zitterte.
"Auntie!" geschrieener Matvey Savitch zu Sofya, erzählen Sie, daß mein Bursche, der sich beeilte, und
um die Pferde anzuschirren!"
Und Dyudya beim gleichen Augenblick schrie vom Fenster:
"Sofya nimmt der Jüdin einen Heller für das Getränk des Pferdes weg! Sie sind
immer hier drinnen, die schäbigen Kreaturen!"
In der Straße liefen Schafe auf und ab, baaing; die Bauernfrauen
schrie den Schäfer an, während er seine Leitungen spielte, brach seines
Peitsche, oder antwortete ihnen in einen dicken schläfrigen Baß. Drei Schafe streunten darin
das Yard, und das nicht Finden wieder des Tores, geschoben beim Zaun.
Varvara war waked durch das Geräusch, und das Einpacken ihres Bettzeuges in ihre Arme,,
sie ging ins Haus.
"Sie könnten das Schaf wenigstens hinaus fahren!" der bittere Beifuß brüllte danach
ihr, "meine Dame!"
"Ich wage es zu sagen! Als ob ich mich für Sie Herods abplagen werde!" gemurmelt
Varvara, beim Gehen ins Haus.
Dyudya kam aus dem Haus mit seinen Konten in seine Hände, die hingesetzt werden,
auf dem Schritt, und fing an zu denken, wieviel der Reisende ihm dafür schuldete, das
die Unterkunft von Nacht, Hafer und Verwässerung seine Pferde.
"Sie beauftragen ganz schwer, denn der Hafer, mein guter Mann", sagte Matvey
Savitch.
"Wenn es zu viel ist, nehmen Sie sie nicht. Es gibt keinen Zwang, Händler."
Als die Reisenden bereit waren, zu beginnen, wurden sie dafür aufgehalten ein
Minute. Kuzka hatte seine Mütze verloren.
"Wenig Hund, wo Sie es setzten?" Matvey Savitch brüllte wütend.
"Wo ist es?"
Kuzka's Gesicht arbeitete vor Terror; er lief der Handwagen auf und ab nah,