Kapitel 20

Ellbogen. Ich sah, sie hatte ein Tor mit offener Gitterarbeit bei der Spitze, und
dort war sie, auf schon, das Stehen in der Mitte vom Yard, Fütterung,
die Enten. Ich konnte mich nicht zurückhalten, und ich rief ihren Namen. Sie kam
auf und schaute mich durch das Gitter an.... Ihr kleines Gesicht war weiß,
ihre Augen weich und schläfrig-sehend.... Ich mochte ihr Aussehen unheimlich, und
Ich fing an, ihre Komplimente zu machen, als ob wir nicht beim Tor waren, aber
ebenso wie man auf namedays macht, während sie errötete, und lachte, und blieb
in meine Augen gerade, ohne zu blinzeln sehend.... Ich verlor allen Sinn und
fing an, meine Liebe zu ihr zu erklären.... Sie öffnete das Tor, und davon
Morgen fingen wir an, als Mann und Frau zu leben...."

Der bucklige Alyoshka kam ins Yard von der Straße und lief ab
Atem ins Haus, das Anschauen keines. Eine Minute später lief er ab
vom Haus mit einer Konzertina. In seiner Tasche irgendeinen coppers klimpernd, und
springende Sonnenblumenkerne als er liefen, er ging beim Tor aus.

"Und das ist, daß, beten Sie?" gefragter Matvey Savitch.

"Mein Sohn Alexey" beantwortet Dyudya. "Er ist weg auf einem Bummel, dem Schlingel. Gott
deshalb gehabt ihn mit einem Buckel, sind wir nicht sehr streng mit ihm."

"Und er trinkt immer mit den anderen Kerlen und trinkt immer,"
seufzte Afanasyevna. "Vor Karneval heirateten wir ihn und glaubten, daß er wäre,
fester, aber dort! er ist schlechter als je."

"Es ist keine Verwendung gewesen. Das Behalten der Tochter eines anderen Mannes einfach für nichts,"
sagte Dyudya.

Irgendwo hinter der Kirche fingen sie an, ein herrliches, trauervolles zu singen
Lied. Die Wörter sie konnten nicht fangen, und nur die Stimmen konnten sein
gehört--zwei Tenöre und ein Baß. Alle hörten zu;  es gab vollständig
Stille im Yard.... Zwei Stimmen brachen plötzlich mit einem lauten Gebrüll ab
von Gelächter, aber das Dritte, ein Tenor, sang dennoch darauf, und nahm so hoch ein
bemerken Sie, daß jeder eine empor instinktiv sah, als ob die Stimme