Kapitel 66

bemerkenswerter Mann.

Ihr Ehemann, Osip Stepanitch Dymov, war Arzt, und nur vom Rang
von einem betitelten Ratsmitglied. Er war im Personal von zwei Krankenhäusern:  in einem ein
Mündelchirurg und im anderen ein sezierender Demonstrant. Jeder Tag
von neun bis zwölf sah er Patienten und war in seinem Mündel beschäftigt, und
zwölf Uhr strebte er neben Straßenbahn zum anderen Krankenhaus an wo er
seziert. Seine private Übung war ein kleines, nicht wert mehr als
fünf hundert Rubel pro Jahr. Das war alles. Das, über dem mehr eine Meinung könnte,
er? Inzwischen waren Olga Ivanovna und ihre Freunde und ihre Bekanntschaften nicht
ganz gewöhnliche Leute. Jeder einer von ihnen war auf eine Weise bemerkenswert, und
mehr oder weniger berühmt;  schon hatte einen Ruf gemacht und hatte darauf gesehen
als eine Berühmtheit;  oder wenn nicht noch eine Berühmtheit, gab glänzendes Versprechen davon
schickliches. Es gab einen Schauspieler vom Dramatischen Theater, das war,
ein großes Talent feststehenden Rufes sowie ein vornehmes,
intelligenter, und bescheidener Mann und ein Kapital elocutionist, und der
unterrichtete Olga Ivanovna, die rezitierte,;  es gab einen Sänger von der Oper, ein
gutmütiger, dicker Mann, der Olga Ivanovna beruhigte, mit einem Seufzer der sie
ruinierte sich, daß, wenn sie sich in Hand nehmen würde, und nicht
seien Sie faul, daß sie einen bemerkenswerten Sänger machen könnte,;  dann gab es mehrere
Künstler und Oberhaupt unter ihnen Ryabovsky, ein sehr gutaussehende, schöne Jungtiere,
Mann von fünf und zwanzig wer malte Genrestücke, tierische Studien, und
Landschaften waren bei Ausstellungen erfolgreich, und hatten sein letztes Bild verkauft
für fünf hundert Rubel. Er frischte Olgas Ivanovna's Skizzen auf,
und pflegte zu sagen, daß sie etwas machen könnte. Dann ein violoncellist dessen
instrument pflegte zu schluchzen, und das das aller Damen offen erklärte
von seiner Bekanntschaft war das Einzige, das ihn begleiten konnte, Olga
Ivanovna;  dann gab es einen literarischen Mann, Jungtiere, aber schon gut bekannt,