Kapitel 51
Sie unclasps eine Brosche von ihrer Brust und ihren Lagen es auf dem Tisch.
SHAMRAEFF. Es gibt etwas wertes während!
MASHA. Fünfzig.
DORN. Fünfzig, sagten Sie?
ARKADINA. Ich trug ein vollkommen prächtiges Kleid; Ich bin kein Narr wenn es
kommt zu Kleidung.
PAULINA. Constantine spielt wieder; der arme Junge ist traurig.
SHAMRAEFF. Er ist schwerwiegend in den Dokumenten kritisiert worden.
MASHA. Siebenundsiebzig.
ARKADINA. Sie wollen gegenüber ihm Aufmerksamkeit erregen.
TRIGORIN. Er scheint nicht fähig, einen Erfolg zu machen, er kann irgendwie nicht
treffen Sie den richtigen Ton. Es gibt eine merkwürdige Vagheit über seinen Schriften
, daß manchmal strebt auf Delirium zu. Er hat nie einen einzelnen Lebensunterhalt geschaffen
Charakter.
MASHA. Elf.
ARKADINA. Werden Sie gelangweilt, Peter? [Eine Pause] Er ist schlafend.
DORN. Das Ratsmitglied nimmt ein Schläfchen.
MASHA. Sieben. Neunzig.
TRIGORIN. Sie glauben, daß ich schreiben sollte, ob ich als es in so einer Stelle wohnte,
dieses, auf dem Ufer dieses Sees? Nie! Ich sollte meine Leidenschaft überwältigen,
und geben Sie mein Leben auf zum Fangen von Fisch.
MASHA. Achtundzwanzig.
TRIGORIN. Und wenn ich eine Stange oder einen Baß finge, welche Seligkeit es wäre!
DORN. Ich habe großen Glauben an Constantine. Ich weiß, etwas ist da
er. Er denkt in Bilder; seine Geschichten sind lebhaft und von Farbe voll,
und immer beeinflussen Sie mich tief. Es ist nur ein Mitleid, daß er kein bestimmtes hat,
protestieren Sie in Sicht. Er schafft Eindrücke, und nichts mehr, und man kann nicht
gehen Sie allein auf Eindrücke weit. Ist Sie froh, gnädige Frau, die Sie haben, ein
Autor für einen Sohn?
ARKADINA. Denken Sie nur, ich habe nie alles von ihm gelesen; Ich habe nie
Zeit.
MASHA. Sechsundzwanzig.
TREPLIEFF kommt leise herein und setzt sich bei seinem Tisch hin.
SHAMRAEFF. [Zu TRIGORIN] Wir haben etwas hier dieses gehört zu Ihnen,
Herr.
TRIGORIN. Was ist es?
SHAMRAEFF. Sie trugen mir auf, die Meeresmöwe diese Herr Constantine stopfen zu lassen
getötet vor einiger Zeit.