Kapitel 5

und Vorurteil. Wenn der Vorhang auf dieses kleine drei-von Mauern umgebene Zimmer steigt,,
wenn jene gewaltigen Genies, jene hohe-Priester der Kunst, zeigen, bevölkern wir darin
die Tat vom Essen, das Trinken, das Lieben, das Gehen und das Tragen ihrer Mäntel,,
und versuchen Sie, eine Moral aus ihrer faden Rede herauszuziehen;  wenn Dramatiker
geben Sie uns unter ein tausend verschiedenen Gestalten die Gleichen, gleich, gleich alt
Zeug, dann muß ich Bedürfnisse-Lauf davon, als Maupassant vom Eiffel lief,
Ragen Sie auf das bereit war, ihn durch seine Vulgarität zu zerdrücken.

SORIN. Aber wir können nicht ohne ein Theater auskommen.

TREPLIEFF. Nein, aber wir müssen es unter einer neuen Form haben. Wenn wir nicht machen können,
, daß, lassen Sie uns ganz haben Sie es überhaupt nicht. [Das Anschauen seiner Armbanduhr]  Ich liebe mein
Mutter, ich liebe sie aufopferungsvoll, aber ich glaube, daß sie ein dummes Leben führt. Sie
immer hat dieses bemannen Sie von Briefen von ihr über ihren Verstand, und die Zeitungen,
erschrickt sie immer zum Tod, und ich bin müd davon. Schlicht, Mensch
Egoismus spricht manchmal in meinem Herzen, und ich bedauere, daß meine Mutter ist,
eine berühmte Schauspielerin. Wenn sie eine gewöhnliche Frau wäre, glaube ich, daß ich sein sollte,
ein froherer Mann. Das, was sein konnte, unerträglicher und dumm als mein
Position, Uncle, wenn ich mir die einzige Null unter einer Menge davon finde,
ihre Gäste, alle gefeierten Autoren und die Künstler? Ich fühle mich, daß sie nur
dauern Sie mich fort, weil ich ihr Sohn bin. Persönlich bin ich nichts, niemand. ICH
gezogen durch mein drittes Jahr bei College durch die Haut meiner Zähne, als sie
Meinung. Ich habe weder Geld noch Gehirne, und auf meinem Paß lesen Sie vielleicht
daß ich einfach ein Bürger von Kiew bin. Mein Vater war so, aber er war
ein wohlbekannter Schauspieler. Wenn die Berühmtheiten, die meiner Mutter frequentieren,
drawing-room läßt sich herab, mich überhaupt zu merken, weiß ich, daß sie mich nur anschauen,