Kapitel 13
leidenschaftliche Jugend, ich erinnere mich, daß mich eine Frau für mein Handeln liebte. Sie war
schön, anmutig als eine Pappel, jung, unschuldig, rein, und leuchtend als ein
Sommermorgendämmerung. Ihr Lächeln konnte die dunkelste Nacht weg bezaubern. Ich erinnere mich,
Ich stand einmal vor ihr, wie ich jetzt vor Ihnen stehe. Sie hatte nie
geschienen so schön zu mir, als sie dann machte, und sie sprach deshalb mit mir mit ihr
Augen, so ein Aussehen! Ich werde es nie vergessen, nein, sogar nicht ins
ernst; so zart, so weich, so tief, so hell und jung! Entzückt,
berauscht fiel ich vor sie auf meine Knie, ich bettelte um mein Glück,
und sie sagte: Geben Sie die Phase auf!" Geben Sie die Phase auf! Verstehen Sie?
Sie konnte einen Schauspieler lieben, aber heiratet ihn nie! Ich führte diesen Tag, mich, auf
erinnern Sie sich, ich hatte ein dummes, den Teil von Clown, und als ich handelte, empfand ich meine Augen
werdend geöffnet; Ich sah, daß die Verehrung der Kunst, die ich so heilig gehalten hatte, war,
eine Täuschung und ein leerer Traum; daß ich ein Sklave war, ein Narr, das Spielzeug,
von der Untätigkeit der Fremden. Ich verstand mein Publikum bei letztem, und
seit diesem Tag habe ich nicht an ihren Applaus geglaubt, oder in ihr
windet sich, oder in ihrer Begeisterung. Ja, Nikitushka! Die Leute applaudieren
ich, sie kaufen mein Foto, aber ich bin ein Fremder zu ihnen. Sie wissen nicht
ich, ich bin als die Erde unter ihren Füßen. Sie sind dazu bereit genug
treffen Sie mich. . . aber erlauben Sie es einer Tochter oder einer Schwester, mich, einen Ausgestoßenen, zu heiraten,
nie! Ich habe keinen Glauben an ihnen, [Spülbecken auf dem Hocker] kein Glaube an ihnen.
IVANITCH. Ach, Herr! Sie sehen schrecklich blaß aus, Sie erschrecken mich zum Tod!
Kommen Sie, gehen Sie nach Hause, haben Sie Erbarmen mit mir!
SVIETLOVIDOFF. Ich sah es diesen ganzen Tag durch, und das Wissen war
teuer gekauft. Nikitushka! Danach. . . wenn dieses Mädchen. . . nun, ich
fing an, ungefähr ziellos zu wandern und lebte von Tag zu Tag, ohne zu sehen