Kapitel 9
ohne Freunde darin dicht bevölkerte Welt. Sobald sie Reichtum gehabt hatten,,
Verwandte, Männer und Dienstmädchendiener, Überfluß an allen Arten,; aber durch das
Wankelmütigkeit des Vermögens, einer nach dem anderen, alles war gegangen. Die Mutter von
die Familie, beim Sehen von den Gesichtern ihres Sohnes und Tochter, die täglich wie es schwindet,
die Tau-durchnäßte Lotosblume vom Kneifen der Armut, war früh darauf untergegangen
das Bett des Todes. Alle anderen Sterne waren damit ausgelöscht worden
Mond. Die Unterstützung vom Rennen, dem Edelstein vom Auge seiner Mutter, der Hoffnung,
vom Alter seines Vaters war sogar er vor seines auf den Scheiterhaufen gelegt worden
die Augen von Vater. Niemand blieb außer dem alten Mann und diesem Bezaubern
Mädchen. Sie dwelt darin ruinierte, verließ in der Mitte davon Haus das
Wald. Jedes war der einzige Helfer zum anderen.
Kunda Nandini war von heiratsfähigem Alter; aber sie war die Personal von ihr
die Blindheit von Vater, sein einziges Band zu dieser Welt. Während er ihn lebte,
konnten sie zu niemandem aufgeben. "Es gibt, aber einige weitere Tage; wenn ich gebe,
weg Kunda wo Dose, die ich ausstehe?" war die Gedanken des alten Mannes wenn das
Frage, sie in der Ehe zu geben, entstand in seinem Verstand. Hatte es nie
ihm, der sich nach dem fragte, was aus Kunda würde, vorgekommen wenn seines
kam summons? Jetzt stand der Bote des Todes bei seiner Bettseite; er war
über die Welt zu verlassen; wo wäre Kunda auf dem folgenden Tag?
Das tiefe, unbeschreibliche Leiden dieses Gedankens drückte sich darin aus
jeder scheiternde Atem. Tränen strömten von seinen Augen, je unruhig
das Schließen und das Öffnen, während das dreizehn Jahre alte Mädchen bei seinem Kopf saß,,
Sie eine Steinfigur und sieht fest ins Gesicht ihres Vaters, deckte
mit den Schatten des Todes. Das Vergessen von sich, beim Vergessen zu denken,
wo sie auf den folgenden Tag ginge, starrte sie nur auf dem Gesicht von ihr an
das Fortgehen von Elternteil. Allmählich wurde der Ausdruck des alten Mannes obskur,