Bankim Chandra Chatterjee

Der Japanische Lackbaum, eine Erzählung von hinduistischem Leben in Bengalen,

Bankim Chandra Chatterjee

Kapitel 77

Brust wie ein Pfeil. Das, was in mein Schicksal geschrieben wurde, hat mich begeben. ICH
wünschen Sie, nicht mehr zu hören;  es ist nicht geeignet für mich, zu hören."

"Nicht damit, Surja Mukhi", antwortete Nagendra;  "Sie müssen zuhören. Lassen Sie mich
sprechen Sie, ich mich lang was bemüht habe zu sagen. Ich werde dieses Haus verlassen;  Ich werde
sterben Sie nicht, aber ich werde woanders gehen. Heimat und Familie geben mich nicht mehr
Glück. Ich habe kein Vergnügen mit Ihnen. Ich bin nicht geeignet, zu sein Ihr
Ehemann. Ich werde Sie nicht mehr stören. Ich werde Kunda Nandini finden, und
werden Sie mit ihr zu einer weiteren Stelle gehen. Sie bleiben Herrin davon
Haus. Betrachten Sie sich als eine Witwe, weil Ihr Ehemann so gemein ist, ist
Sie nicht eine Witwe? Aber, Basis als ich ist, ich werde Sie nicht betrügen. Jetzt gehe ich:
wenn ich fähig bin, Kunda, ich werde wieder kommen, zu vergessen,;  wenn nicht, ist dies mein
letzte Stunde mit Ihnen."

Was konnte Surja Mukhi diesen Herz-stechenden Wörtern sagen? Für einiges
Momente stand sie wie eine Statue und starrte auf dem Boden an. Dann sie, die geworfen wird,
sich entlang, versteckte ihr Gesicht, und weinte.

Als die mörderischen Tigerblicke auf die sterbenden Qualen seiner Beute,
Nagendra stand und sah ruhig zu. Er war denkend, "sie wird sterben
zu-Tag oder zu-folgender Tag, wie Gott Willen darf. Was kann ich machen? Wenn ich es wollte,,
konnte ich statt ihr sterben? Ich könnte sterben;  aber würden dieses außer Surja
Mukhi?"

Nein, Nagendra, Ihr Sterben würde Surja Mukhi nicht bewahren;  aber es wäre
gut für Sie, die starben.

Nachdem sich eine Zeit Surja Mukhi aufgesetzt hatte,;  das Greifen wieder der Füße ihres Ehemannes,
sie sagte:  Gewähren Sie mir einen Segen."

"Was ist es?"

"Bleiben Sie zu Hause eine Monat länger. Wenn wir Kunda nicht in dieser Zeit finden,
Nandini, gehen Sie dann;  Ich werde Sie nicht behalten."

Nagendra ging ohne Antwort aus. Geistig willigte er ein, dafür zu bleiben ein
Monat;  Surja Mukhi verstand das. Sie stand und kümmerte sich um seines
Zurück   Inhalt   Vor
hotels in Dresden hotels Freiburg Angielski Odzyskiwanie danych chicago limousine service noclegi Wisła Wide Open