Kapitel 73

[Fußnote 12:  _Vasudeva_, der Vater von Krishna.]

Mit diesem Design setzte Hira über ihre Anordnungen. Auf irgendeiner Ausrede sie
veranlaßt ihre Großmutter, die zum Haus eines Verwandten hineinging, das
Dorf von Kamarghat, und behielt in ihr eng eigen verborgenen Kunda
Haus. Kunda, der ihren ganzen Eifer und ihre Sorge sah, dachte zu sich "dort,
niemand lebt als Hira so gut. Sogar Kamal liebt mich nicht damit
sehr."




KAPITEL XVII.

HIRA'S QUARREL. DIE KNOSPE DES POISON TREE.


"Ja, dieses wird machen.  Kunda wird sich ergeben. Aber wenn wir Surja nicht machen,
Mukhi erscheint in den Augen von Nagendra als Gift, nichts kann sein
geschafft."

Deshalb setzte sich Hira, um bisher die Herzen ungeteilt zu teilen.

Früh kam der böse Hira einen Morgen ins Haus ihrer Herrin
bereit zur Arbeit. Es gab Diener im Datta-Haushalt, der genannt wird,
Kousalya, der Hira haßte, weil sie leitende-Dienerin war und genoß, das
Gunst der Herrin. Hira sagte ihr:  "Ordensschwester Kushi, ich fühle mich genau
seltsamer zu-Tag;  werden Sie meine Arbeit für mich machen?"

Kousalya fürchtete Hira, deshalb sagte sie:  "Natürlich werde ich es machen;  wir
ist aller Gegenstand von Krankheit, und alle Themen von einer Herrin."

Es war Hira's Wunsch gewesen, daß Kousalya keine Antwort und sie geben sollte,
würden Sie machen, daß ein Vorwand für einen Streit. Deshalb, das Schütteln ihres Kopfes, sie,
gesagt:  Maßen "Sie sich bis jetzt an, mich zu mißbrauchen?"

Erstaunt sagte Kousalya:  "Wann mißbrauchte ich keine einer?"

"Das was!" Hira wütend gesagt, bestreiten "Sie es? Warum Sie davon sprachen, mein
Krankheit? Glauben Sie, daß ich sterben werde? Sie hoffen, daß ich krank bin, daß
Sie zeigen vielleicht Leute, wie gut Sie zu mir sind. Sie wären sich vielleicht krank."

"Seien Sie es damit! Warum sind Sie bös, Schwester? Sie müssen irgendeinen Tag sterben;  Der Tod
werden Sie Sie nicht vergessen, noch er wird mich vergessen."

"Der Mai-Death vergißt Sie nie! Sie beneiden mich! Dürfen Sie Ihnen Würfel des Neides! Der Mai
Ihr Leben ist kurz! Gehen Sie zu Zerstörung! Den Mai ergreift Blindheit auf Ihnen!"