Bankim Chandra Chatterjee

Der Japanische Lackbaum, eine Erzählung von hinduistischem Leben in Bengalen,

Bankim Chandra Chatterjee

Kapitel 70

Halskette, die sie es begehrte, aber unterdrückte ihren Wunsch. Am zweiten Tag,
ihre Arbeit arrangierend, ging sie bei Mittag bei dem Stunde ihre Großmutter
würde sich baden, Kunda ihre Mahlzeit zu geben. Bei Nacht machten die zwei ihr
das Bett, und lag zusammen hinunter. Weder Hira noch Kunda schlief:  Kunda war
behalten wach durch ihre Trauer;  Hira vom vermischten Glück und Schwierigkeiten von
ihre Gedanken. Aber was immer ihre Gedanken waren, sie gab sie nicht
Wörter, sie blieben versteckt.

Ach, Hira! Hira! Sie haben keinen bösen Gesichtsausdruck, Sie sind auch jung;
warum dieses Laster in Ihrem Herzen? Warum verriet der Schöpfer sie? Weil
verriet der Schöpfer sie, wünscht sie deshalb, andere zu verraten? Wenn
Ist Hira in Surja Mukhi's Stelle, wäre sie so falsch? Hira sagt
"Nein!" Aber in Hira's Stelle sitzend, spricht sie als Hira. Leute sagen alles
Böser, der vorkommt, wird vom Bösen herbeigeführt. Böse Leute-Meinung, "ich,
sollte tugendhaft gewesen sein, aber durch die Schuld von anderen haben Sie
werden Sie bös." Sagen einige, "warum sind fünf nicht sieben geworden?" Fünf sagen, "ich
wäre sieben, aber zwei und fünf Marke sieben, gewesen. Wenn der Schöpfer oder
die Kreaturen des Schöpfers hatten mir zwei mehr gegeben, ich sollte gewesen sein
sieben." Deshalb Gedanke Hira.

Hira sagte sich:  Was werde ich "jetzt machen? Weil der Schöpfer hat,
gegeben mir die Gelegenheit, warum sollte ich es durch meine eigene Schuld verlieren?
Auf der einen Seite, wenn ich Kunda nach Hause zum Dattas nehme, wird Kamal nachgeben
ich die Halskette, und der _Grihini_ wird mir auch etwas geben. Werden Sie
Erspare ich den Babu? Andererseits, wenn ich Debendra Babu Kunda gebe,,
Ich werde sofort eine große Geldsumme bekommen. Aber ich kann das nicht machen. Warum
denkt Debendra Kunda so schön? Wenn ich gutes Essen hätte, kleidete sich
nun, brachte meine Leichtigkeit wie eine feine Dame in ein Bild, ich konnte die Gleichen sein.
So einfach eine Kreatur, wie Kunda nie die Verdienste davon verstehen kann,
Zurück   Inhalt   Vor
hotels in Rothenburg hotels in Rom auschwitz tours Angielski drzwi antywłamaniowe osuszanie limo in chicago