Kapitel 68

jal_, die zwei, die singen, als sie irgendein Liebesgesang gingen.

Hira ging allein in Debendra 's _boita khana_. Er hatte getrunken,
aber nicht schwer;  er war ganz vernünftig. Seine Art zu Hira war
insgesamt verwandelt;  er machte ihr keine Komplimente, aber sagte:  "Ich hatte genommen
so sehr dieser Abend, daß ich nicht verstand, was Sie sagten. Warum gemacht hat
kommen Sie diese Nacht? es ist dieses zu wissen, das ich Sie angefordert habe. Sie
sagte mir, daß Sie Kunda Nandini schickte, aber Sie gaben ihre Mitteilung nicht. ICH
nehmen Sie an dieses war, weil Sie mich fanden, der so sehr überwältigt werde,;  aber Sie können
sagen Sie mir jetzt."

"Kunda Nandini schickte mich nicht, um alles zu sagen."

"Dann, warum kamen Sie?" antwortete Debendra.

"Ich kam nur, um Sie zu sehen."

Debendra lachte. "Sie sind sehr intelligent. Nagendra Babu ist
glücklich darin, so einen Diener zu besitzen. Ich dachte die Rede über Kunda nach
Nandini war ein bloßer Vorwand. Sie kamen, um sich nach Haridasi zu erkundigen
_Boisnavi_. Sie kamen, um mein Design darin zu wissen, das _Boisnavi_-Gewand zu tragen;
warum ich zum Datta-Haus ging,:  dieses, daß Sie kamen, um zu lernen, und in Teil Sie
geschafft Ihr Zweck. Ich versuche nicht, die Sache zu verstecken. Sie machten
die Arbeit Ihres Meisters, und hat Ihre Belohnung von ihm, keinem Zweifel, erhalten.
Ich habe eine Kommission für Sie;  machen Sie es, und ich werde Sie auch belohnen."

Es wäre eine unerfreuliche Task, die Rede eines Mannes in Detail zu erzählen,
versenkt so tief in Laster. Debendra, beim Versprechen von Hira eine üppige Belohnung,,
vorgeschlagen, Kunda Nandini zu kaufen.

Bei den Augen seiner Wörter Hira's rötete sich, ihre Ohren wurden wie Feuer. Wenn er
beendet gehabt, erhob sie sich und sagte--

"Herr, beim Adressieren von mir als ein Diener, Sie haben mir dieses gesagt. Es ist nicht
für mich, der antwortete. Ich werde meinem Meister sagen, und er wird Sie geben ein
geeignete Antwort." Dann ging sie schnell aus.

Denn einige Momente Debendra saßen verwirrt und schüchterten ein. Um sich dann zu erholen