Kapitel 65

darin reflektierte Sterne wiederholen sich vielleicht nicht zu ihrem Verstand. Hören Sie zu! die schwarze Eule
Schreie! Sie sollten sich bewegen, Kunda wird vom Blitz erschrocken werden. Sehen Sie
dort! die vom Wind gedrückten schwarzen Wolken treffen sich als ob in
Kampf. Es wird einen Regenguß geben:  wer wird Kunda schützen? Sehen Sie dort!
Sie haben die Schärpe geöffnet, Schwärme von Insekten hetzen darin Ihr
Zimmer. Kunda denkt, "wenn ich tugendhaft bin, werde ich wieder als es geboren werden ein
Insekt?" Kunda glaubt, daß sie das Schicksal der Insekten gern teilen würde.
"Habe ich mich versengt, warum sterbe ich nicht?"

Nagendra zieht um, der die Schärpe schließt. Grausam! welcher Schaden, den Sie gemacht haben.
Sie haben kein Unternehmen, das in der Nacht aufwacht,;  gehen Sie zu schlafen. Kunda Nandini ist
das Sterben;  lassen Sie ihr sterben Sie!--sie würde gern machen, um Ihnen deshalb Kopfschmerzen zu bewahren. Jetzt
das aufgehellte Fenster ist dunkel geworden. Das Sehen, das Sehen, beim Wischen von ihr die Augen,,
Kunda Nandini entstand und nahm den Pfad vor sie. Die Geist-wie-Sträucher,
murmuring gefragt, "wohin goest Sie?" die Fächerhandflächen raschelten, "wohin
dost Sie gehen?" die tiefe Stimme der Eule fragte die gleiche Frage. Das Fenster
gesagt, lassen Sie ihr gehen Sie, kein Wille mehr, den ich ihrem _Nagendra_ zeige." Dann dumm
Kunda Nandini starrte einmal mehr in dieser Richtung an.

Ach, eiserne-hearted Surja Mukhi, entstehen Sie! glauben Sie, was Sie gemacht haben. Marke
die verlassene Rückkehr.

Kunda ging vor sich, auf, auf;  wieder prallten die Wolken zusammen, der Himmel wurde als es
Nacht leuchtete der Blitz auf, der Wind stöhnte, die Wolken donnerten.
Kunda! Kunda! wohin goest Sie? Der Sturm kam, zuerst der Klang,
dann Staubwolken, dann Blätter zerrissen vom Bäume borne durch das
Wind;  bei letztem, plash, plash, der Regen. Kunda, mit Ihrem einen Kleidungsstück,,
wohin goest Sie?

Durch die Blitze des Blitzes Kunda sah eine Hütte:  seine Mauern waren von Schlamm,
das Unterstützen eines niedrigen Daches. Sie setzte sich innerhalb der Türöffnung hin und ruhte sich aus