Kapitel 44
Schluchzer in ihrer Kehle, mit viel Demut flehte an, geben Sie "meinetwegen
dieses auf."
Fragte Nagendra wütend, das, was ist meine Schuld?"
Surja Mukhi sagte: "Wenn Sie nicht wissen, was ist die Schuld, wie macht mich ein? ICH
nur erbetteln Sie das, auf dem Sie es geben werden, meinetwegen."
Nagendra antwortete: "Surja Mukhi, ich bin Trinker! Wenn Hingabe sein sollte,
zu einem Trinker bezahlt, bezahlen Sie es mir; ansonsten wird es nicht gerufen."
Surja Mukhi verließ den Platz, ihre Tränen zu verbergen, weil sie, die weint,
aufgeregt ihr Ehemann, und führte ihn, die Diener zu schlagen.
Bald nach, der _Dewan_ schickte der Herrin, die das Gut war, Wort
das Gehen zu ruinieren.
Fragte sie, "warum?"
"Weil sich der Babu nicht um Sachen kümmern wird. Die Leute auf den Gütern machen
ebenso wie sie gefallen. Weil der _Karta_ so nachlässig ist, beachtet niemand
das, was ich sage."
Surja Mukhi antwortete: "Wenn sich der Besitzer um das Gut kümmert, wird es sein
bewahrt; wenn nicht, lassen Sie es gehen zu ruinieren. Ich werde dankbar sein, wenn ich kann,
sparen Sie meine eigene Eigenschaft" nur und meint ihren Ehemann.
Ehemals hatte Nagendra vorsichtig nach all seinen Angelegenheiten gesehen.
Eines Tages kamen einige Hunderte von seinem _ryots_ zum _kacheri_, und mit
verband bei der Tür ertragene Handflächen. "Geben Sie uns die Gerechtigkeit", sagten sie, "O Ihr
Höhe; wir können die Tyrannei vom _naib_ (einem Justizbeamte) nicht überleben)
und der _gomashta_. Wir werden von allem ausgeraubt. Wenn Sie nicht machen,
außer uns, zu denen wir gehen werden?"
Nagendra gab Aufträge, sie weg zu fahren.
Ehemals, als einer von seinem _gomashtas_ einen _ryot_ geschlagen hatte und genommen hatte, ein
Rupie von ihm, Nagendra hatte zehn Rupien von der _gomashta's_-Bezahlung geschnitten
und gegeben es dem _ryot_.
Hara Deb Ghosal schrieb an Nagendra: "Was ist Ihnen passiert? ICH
können Sie sich nicht vorstellen, was Sie machen. Ich erhalte keine Briefe von Ihnen, oder,
wenn ich mache, enthalten sie, aber zwei oder drei Linien ohne irgendeine Bedeutung. Haben Sie