Kapitel 16

versteht nichts. Zu-Tag, den sie sogar wünschte, dazu in die Straßen zu laufen,
spielen Sie mit den Jungen. Sie wurde sehr erschrocken, weil sie verboten wurde, und
abgelassen. Kamal unterrichtet sie, und sagt, daß sie viel Begabung darin zeigt,
Lernen, aber sie versteht keine anderen Sachen. Zum Beispiel, sie
große blaue Augen, Augen, die je in wie die Herbstlotosblume klar schwimmen,
Wasser, diese zwei Augen werden vielleicht auf meinem Gesicht repariert, aber sie sagen nichts.
Ich verliere meine Sinne, die auf ihnen anstarren,;  Ich kann nicht besser erklären. Sie werden
lachen Sie über diese Geschichte meiner geistigen Stabilität;  aber wenn ich Sie setzen könnte,
vor jenen Augen sollte ich das sehen, was Ihre Festigkeit wert ist. Auf
zu dieser Zeit bin ich unfähig gewesen, mich zu entschließen, wie was jene Augen sind.
Ich habe sie nicht zweimal die Gleichen aussehen gesehen;  Ich denke, es gibt keine anderen
solche Augen in der Welt, sie scheinen, als ob sie kaum die Sachen sahen,
von der Erde, aber suchte etwas je in Raum. Es ist nicht das
Kunda ist einwandfrei schön. Ihre Merkmale, wenn es mit jenen verglichen wird,
von vielen anderen, würde nicht gelobt werden sehr;  doch glaube ich, daß ich nie sah,
solche seltene Schönheit. Es ist, als ob es etwas in Kunda Nandini gab,
nicht von dieser Welt, als ob sie nicht aus Fleisch und Blut gemacht wurde, aber
von Mondstrahlen und der Duft der Blumen. Nichts präsentiert sich dazu mein
kümmern Sie sich in diesem Moment zu dem sie zu vergleichen. Unvergleichliches Sein! ihr
ganze Person scheint Frieden einzuatmen. Wenn in irgendeinem klaren Toto, das Sie haben,
beobachtet schleicht der von den Strahlen des Herbstes produzierte Glanz trübselig herum, Sie haben
gesehen etwas von ihr ähnelnd. Ich kann an kein anderes Gleichnis denken."

Surja Mukhi's Antwort auf Nagendra's Brief kam in einigen Tagen. Es war
nach dieser Art:

"Ich weiß nicht welche Schuld, daß Ihr Diener begangen hat. Wenn es notwendig ist,
Sie sollten in Kalkutta so lang bleiben, warum ist ich nicht mit Ihnen, die besuchten,