Kapitel 69
Antwort; und im nächsten Zimmer war seine Mutter.... Welche schrecklichen Träume
es gibt, aber! Wofür sind sie? Der Tatar lächelte und öffnete seines
Augen. Welcher Fluß war dieses, der Volga?
Schnee fiel.
"Boot!" wurde auf der weiteren Seite geschrieen. "Boot!"
Der Tatar wachte auf, und ging, seine Kumpel zu wecken und hinüber zum anderen zu rudern
Seite. Die Fährmänner begannen zur Flußbank und zogen ihr zerrissenes an
Schaffelle, als sie gingen und mit Stimmenhusky von Schläfrigkeit fluchten,
und das Zittern von der Kälte. Auf dem Aufwachen von ihrem Schlaf, der Fluß, von
welcher kam ein Atem, Kälte durchzudringen, schien ihnen als abstoßend zu erscheinen,
und schrecklich. Sie sprangen in den Lastkahn, ohne sich zur Eile anzutreiben....
Die Tatar und die drei Fährmänner nahmen das Lange, breite-bladed-Ruder,,
welcher in der Dunkelheit wie den Klauen der Krabben sah; Semyon lehnte seines
vertragen Sie gegen den Pflüger. Der Ruf auf der Gegenseite setzte immer noch fort,
und zwei Schüsse wurden von einem Revolver angezündet, wahrscheinlich mit der Idee das
die Fährmänner waren schlafend oder waren zum Topfhaus im Dorf gegangen.
"In Ordnung haben Sie viel Zeit", sagte Semyon im Laut eines Mannes,
überzeugt, daß es keine Notwendigkeit in dieser Welt gab zu eilen, der es
würden Sie zu nichts jedenfalls führen.
Der schwere, plumpe Lastkahn bewegte sich weg von der Bank und trieb dazwischen das
Weidenbüsche, und nur die Weiden zeigten, die sich langsam zurück bewegten, daß das
barge ertrug kein Einzelbild, aber bewegte sich. Die geschwungenen Fährmänner das
Ruder gleichmäßig in Zeit; Semyon lag mit seinem Magen auf dem Pflüger und,
in der Luft einen Halbkreis zu beschreiben, flog von einer Seite zum anderen.
In der Dunkelheit sah es, als ob die Männer auf einigem saßen,
vorsintflutliches Tier mit langen Pfoten, und bewegte darauf dadurch
ein kaltes, wüstes Land, das Land, von dem einer manchmal darin träumt,
Alpträume.
Sie gingen über die Weiden hinaus und trieben ins Offene hinaus. Das Knarren