Kapitel 24

Franse ihres fichu.

"Ach, ist es?..." gesagt die dunkle Frau uninteressiert.

"Von welcher Provinz kommen Sie?"

"ICH? Von einer Entfernung.... Von Tchernigov."

"Eine feine Provinz. Es ist dort nett."

"Irgendwo scheint nett, wenn man nicht darin ist."

"Es ist ein Mitleid, daß ich keine Natur beschreiben kann", dachte Vassilyev. "Ich könnte
berühren Sie sie durch eine Beschreibung der Natur in Tchernigov. Kein Zweifel, den sie liebt,
die Stelle, wenn sie dort geboren wurde."

"Sind Sie hier stumpf?" er fragte.

"Natürlich bin ich stumpf."

"Warum gehen Sie nicht weg davon hier, wenn Sie stumpf sind?"

"Wo sollte ich dazu gehen? Gehen, der bettelt, oder das was?"

"Bettelnd wäre leichter als das Leben hier."

"Wie wissen Sie das? Haben Sie gebettelt?"

"Ja, als ich das Geld nicht hatte zu studieren. Auch wenn ich nicht hatte, könnte jeder
verstehen Sie das. Ein Bettler ist jedenfalls ein freier Mann, und Sie sind Sklave."

Die dunkle Frau dehnte sich, und sah den Lakaien mit schläfrigen Augen an der
brachte einen trayful von Gläsern und seltzer-Wasser.

"Ertragen Sie mich ein Glas Pförtner", sie sagte, und gähnte wieder.

"Pförtner" dachte Vassilyev. "Und das was, wenn Ihr Bruder oder Ihre Mutter ginge,
in in diesem Moment? Was würden Sie sagen? Und was würden sie sagen? Dort
wären Sie dann Pförtner, ich stelle mich vor...."

Alles es gab sofort den Klang vom Weinen. Vom aneinandergrenzenden Zimmer,
von welchem hatte der Lakai das seltzer-Wasser gebracht, ein schöner Mann mit
ein rotes Gesicht und böse Augen liefen schnell darin. Ihm wurde vom Großen gefolgt,
korpulente "gnädige Frau", die in einer schrillen Stimme schrie,:

"Niemand hat Ihnen die Erlaubnis gegeben, Mädchen auf den Wangen zu schlagen! Wir haben
Besucher verbessern als Sie, und sie kämpfen nicht! Betrüger!"

Ein Tumult entstand. Vassilyev wurde erschrocken und wurde blaß geworden. Im nächsten
Zimmer es gab den Klang von bitter, echtes Weinen, als ob von
jemand beleidigte. Und er erkannte, daß es wirkliche Leute lebend gab,