Kapitel 63
explosives Achselzucken.
"Jetzt, der Rat des Krieges! wir müssen einen Befehl an ihn vom Bischof haben;
und es ist ich, Zotique Genest, als prominenter Bürger! als Registrar! als
_Zouave_! wer wird schreiben und es bekommen."
"Aber mehr, dieser sacre Grandmoulin kommt, und wir müssen ihn dabei empfangen
Punkt des Bajonettes, _a la Gebühr de cuirasse_! dieser sacre Grandmoulin!"
"Er wird empfangen werden!" genannt aus einer Stimme.
"Der Nationale Lügner!" schlug noch ein vor.
"Die Lücke in unserer Mauer ist das Heilmittel", setzte Zotique fort.
"Mais."
Qu'allons nous faire,
Dans cette gallere?
"Wenn wir ihn nur damit aufwärts festschnallen könnten, jeder Fleck des Respektes, wie das
heiliger weißer Elefant von den Indien!--Aber erste, der Befehl des Bischofes!
Bemerken Sie meinen Bruder, ich befürworte disobedience:-nur Zwang nicht."
Das Lachen stieg wieder. Es war so sehr nichts, was er sagte, aber seines,
außergewöhnlich groteske Wege, eine Rolle seiner großen Augen oder eine Zeichnung
entlang von seinem langen, dünnen Mund, mit irgendeiner schnellen Handlung vom Kopf, Armen,
oder Schultern, das amüsierte sie.
"Ich, ich sage den Heilmitteln" _sacre_, rühmte mich eines schweren, trübte Kerl,
das Treten vorwärts und das Sehen rund. Sein Aussehen wies auf die Klasse hin
von Parodien auf den amerikanischen Bürger, gewußt vulgär davon als "Yankees
Longueuil", und als er fortsetzte, sage "ich ihnen", fügte er davon eine Schnur hinzu
Blasphemie in übertriebenem Vermontese.
"Seien Sie mäßig, Herr Cuiller", Zotique setzte sich ein, "keines von uns hat das
Ehre, Rüpel zu sein."
"Im Unyted Staytes", setzte das seines schweren Reißen Cuiller aber fort
schultern Sie vorwärts, "wenn ein Heilmittel zu ihnen kommt, sagen sie 'Go darauf, verflucht,
Schlingel', " Mehr Schwüre in Englisch. Der hearers sah, ohne zu wissen zu
wie zu handeln ist, einige von ihnen, ohne Zweifel, in dieser Atmosphäre, tremblingly
das Bewundern seines hardihood.
"Cuiller", begann den Honorable leicht.
"Mein Name ist Spoon", der Yankee von Longueuil sprach schleppend, "ich habe ein Weiß