Kapitel 88
reals, und ich kenne nicht wie vielen quartos?"
"Es ist wahr", Ganchuelo antwortete, daß dieses Portemonnaie verschwunden ist, aber
es war nicht, ich nahm es, noch ich kann mir vorstellen, wer gemacht hat, damit." "Mietfrist es gibt
keine Tricks mit mir", rief Monipodio; "das Portemonnaie muß gefunden werden, seit
der Alguazil fordert es, und er ist, ein Freund, der findet, beabsichtigt, uns zu machen ein
tausend Dienste des Verlaufes vom Jahr." Die Jugend fluchte wieder
daß er nichts davon wußte, während Monipodio's choler anfing, sich zu erheben,,
und in ein Momentflammen schien von seinen Augen zu flitzen. "Lassen Sie keines von Ihnen
Mutprobe", er schrie, das Verstoßen gegen die wichtigste Regel davon zu riskieren
unsere Reihenfolge, denn er wer macht damit wird dafür mit seinem Leben bezahlen. Lassen Sie das
purse wird gefunden, und wenn es irgendein verborgen hat, zu vermeiden, zu bezahlen,
die Gebühren gelassen ihn es jetzt aufgeben. Ich werde alles gut für ihn machen der er
wäre dazu berechtigt worden, und aus meiner eigenen Tasche auch; für, kommen Sie
das, was darf, der Alguazil muß nicht erlitten werden, um draußen fortzugehen
Zufriedenstellung." Aber Ganchuelo konnte machen kein mehr als Wiederholung, mit allem,
Art von Schwüren und Verwünschungen, daß er weder das Portemonnaie genommen hatte,,
noch setzen Sie je Augen darauf.
All dies machte außer es, liegen Sie Brennstoff auf der Flamme von Monipodio's Ärger, und das
ganze Versammlung hatte an seinen Emotionen teil; die honourable-Mitglieder
wahrnehmend, daß ihre Statuten gebrochen wurden, und ihre weisen Befehle
verstoßen. Das Sehen deshalb, daß die Verwirrung und der Alarm, die gehabt wurden, jetzt bekamen,
zu so einer Höhe fing Rinconete an, um ihn/es zu denken, timen Sie, um ihn/es zu beruhigen, und zu
beruhigen Sie den Ärger seines Vorgesetzten, der vor Zorn platzte. Er nahm
beraten Sie für einen Moment mit Cortadillo, und das Erhalten seiner Zustimmung, zeichnete
hervor das Portemonnaie vom Sacristan, Sprichwort,:--