Kapitel 66
das der Diebe. Er verrät sie trotzdem, jedesmal wenn es paßt,
sein Zweck, um zu machen, damit:
"Hinwegtrösten Sie sich über diese Auslassungen", antwortete Pedro del Rincon; "und
weil wir einander jetzt kennen, lassen Sie uns diese großartigen und stattlichen Aussehen einwerfen,
und gestehen Sie offen, daß wir keinen gesegneten Heller zwischen uns haben, noch
sogar Schuhe zu unseren Füßen."
"Seien Sie es damit", gab Diego Cortado zurück, für, damit der jüngere Junge rief,
sich. "Seien Sie es damit; und seit unserer Freundschaft, als Ihre Verehrung Senor
Es ist Rincon ein Vergnügen, um zu sagen, ist unsere ganzen Leben zu dauern, lassen Sie uns es anfangen
mit ernsten und lobenswerten Zeremonien", Sprichwort der, Diego erhob sich zu seines
Füße, und umarmte den Senor Rincon, der das Kompliment damit zurückgab,
gleiche Zartheit und Emotion.
Sie fingen dann an, bei Vingt-Et zu spielen Un mit den Karten über beschrieb,
welcher war von Staub und Stroh" bestimmt "frei, [12], wie wir sagen, aber durch
keine Mittel befreien von Fett und Schurkerei; und nach einigen Deals, Cortado,
konnten seinen Meister ein As sowie Rincon aufdrehen. Als Sachen hatten,
erlangt dieser Punkt, es traf sich, daß ein Muleteer zur Veranda hinaus kam,,
und, als Rincon erwartet hatte, schlug er bald vor, darin ein drittes zu machen
ihr Spiel.
[12] reinigen Sie y paja_ von Staub und straw"--_limpios de polvo, ist eine Phrase
Gegenstück zu "frei von den Gebühren des Königs."
Diesem stimmten sie bereitwillig zu, und in weniger als Hälfte von einer Stunde sie, die gehabt werden,
gewonnen von ihm zwölf reals und zweiundzwanzig maravedis, als der er sich fühlte,
sehr als zwölf Stiche mit einem Dolch und zweiundzwanzig tausend Kummer.
Ausnützend, daß die jungen Jungen nicht riskieren würden, sich zu verteidigen,,
er dachte, sein Geld an Macht zurück zu fassen; aber die zwei Freunde, die liegen,
Hände prompt, der eine auf seinem dudgeon-Dolch und das andere auf seines
Gelb handhabte Messer, gab den Muleteer so sehr zu machen, daß wenn seines