Kapitel 26
ich zur Adoption schwierigerer Maßnahmen als jene, denen Sie raten. Mietfrist
diese Frau kommt, Signors; präsentiert zu mir von Ihnen kann sie sein
gut und strapazierfähig; aber ich flehe Sie an, die keinen anderen Lebensunterhalt, der gewesen, sehen gelassen werden,
ich."
"Damit es sein wird", antwortete Don Antonio; und die zwei Freunde zogen sich zurück,
das Verlassen von Cornelia allein.
Don Juan befahl dem Haushälter dann, ins Zimmer einzutreten und nahm damit
ihr der Säugling, dessen reiche Gewohnheiten sie schon ersetzt hatte. Die Frau
machte, als sie bestellt wurde, gehabt vorher erzählt, was sie sollte,
Antwort auf die Fragen vom Signora auf den Säugling sie trug darin
ihre Arme, die sie hereinkommen sehen, Cornelia sagte sofort, "Sie kommen in Gutes
Zeit, mein Freund,; geben Sie mir diesen Säugling, und setzen Sie das Licht in der Nähe von mich."
Der Diener gehorchte; und, beim Nehmen des Babys in ihre Arme, Cornelia sofort
fing an, zu zittern, der konzentriert bei ihm angestarrt wurde, und schrie in Eile auf, erzählen Sie
ich, gute Frau, bin dieses Kind die Gleichen, daß Sie mir eine kurze Zeit brachten,
inzwischen?" "Es ist, antworteten die Gleichen, Signora", der Frau. "Wie ist es dann,
daß seine Kleidung so anders ist? Bestimmt, Freifrauenhaushälter auch
diese sind andere Verpackungen, oder der Säugling ist nicht die Gleichen." "Es darf alles
seien Sie "wie Sie sagen," fing den bitteren Beifuß an. "Alles als ich sagt!" unterbrochen
Cornelia, "wie und das, was ist dieses? Ich beschwöre Sie, Freund, durch alles Ihnen meisten
Wert, mir zu sagen, woher Sie diese reiche Kleidung erhielten,; für mein Herz
scheint in meinen Busen hereinzuplatzen! Teilen Sie mir die Ursache für diese Änderung mit; für
Sie müssen wissen, daß diese Sachen zu mir gehören, wann mein Anblick nicht betrügt,
ich, und mein Gedächtnis ist nicht gescheitert. In diesen Roben, oder einiges wie sie, ich,
einem Diener anvertraut von bauen Sie den geschätzten Edelstein meiner Seele ab! Wer hat
weggenommen sie ihm? Ah, miserable Kreatur, die ich bin! wer hat gebracht