Kapitel 93

obwohl er plötzlich krank genommen worden war,;  alles sofort verlor er alles
Interesse an den Karten und den Leuten wuchs unruhig und fing an zu fragen,
sie, die ihn ließen, Gehen kehrt zurück. Er war begierig, ins Bett hineinzukommen, draußen zu liegen
das Bewegen, und für die Nacht seine Gedanken vorzubereiten. Sheshkovsky und
die Postaufsicht sah, daß er zurückkehrt und zu des Von Koren's weiterging,
um über dem Duell zu arrangieren.

In der Nähe von seinem Logis Laevsky traf sich Atchmianov. Der junge Mann war atemlos
und aufgeregt.

"Ich suche Sie, Ivan Andreitch", er, der gesagt wird. "Ich bitte Sie zu kommen,
schnell. . . ."

"Wo?"

"Irgendein einer will Sie sehen, irgendein einer Sie wissen nicht, über genau
wichtiges Unternehmen;  er bittet Sie ernsthaft, eine Minute lang zu kommen. Er
will mit Ihnen von etwas sprechen. . . . Für ihn ist es eine Frage
von Leben und dem Tod. . . ." In seiner Aufregung-Atchmianov-Speiche in ein
starker armenischer Akzent.

"Wer ist es?" fragte Laevsky.

"Er bat mich, Ihnen seinen Namen nicht mitzuteilen."

"Sagen Sie ihm, ich bin beschäftigt;  zu-folgender Tag, wenn er mag. . . ."

"Wie macht Sie ein!" Atchmianov war entsetzt. "Er will Ihnen etwas mitteilen
sehr wichtig für Sie. . . sehr wichtig! Wenn Sie nicht kommen,,
etwas fürchterliches wird passieren."

"Seltsam. . ." murmelte Laevsky, unfähig zu verstehen warum Atchmianov
wurde so begeistert, und welche Rätsel dort konnten in diesem stumpfen sein,
unbrauchbare kleine Stadt.

"Seltsam" wiederholte er sich in Zögern. "Machen Sie Fortschritte, aber;  Ich mache nicht
Sorge."

Atchmianov ging schnell voraus weiter, und Laevsky folgte ihm. Sie
abgegangen eine Straße entlang, dann wurde eine Gasse.

"Was für ein Langweiler dies ist!" sagte Laevsky.

"Eine Minute, eine Minute. . . es ist nah."

In der Nähe vom alten Wall gingen sie zwischen zwei leeren eine schmale Gasse hinunter
Gehege, dann kamen sie in eine Art von großem Yard und gingen dazu
ein kleines Haus.

"Das, das ist des Muridov's, ist es nicht?" fragte Laevsky.

"Ja."

"Aber warum wir an den Hinterhöfen vorbeigekommen sind, die ich nicht verstehe. Wir könnten