Kapitel 88

als ob er nur nur erkannt hatte, daß der Zoologe haßte, und
verachtete ihn, und johlte bei ihm, und war sein bitterest und
der meiste eingefleischte Feind.

"Bleiben Sie diesen Laut anderer" für irgendeinen einen, sagte er sanft, unfähig zu sprechen
laut für den Haß, mit dem seine Brust und seine Kehle erstickten,,
als sie zuvor die Nacht mit Gelächter gewesen waren.

Samoylenko kam in in seine Hemdärmel, purpurrot und transpirierend,
von der stickigen Küche.

"Ah, Sie hier?" er sagte. "Gute-Morgen, mein geehrter Junge. Sie haben gehabt
das Abendessen? Stehen Sie auf Zeremonie nicht. Haben Sie zu Abend gegessen?"

"Alexandr Daviditch", Laevsky sagte und stand auf, "obwohl ich machte,
Aufruf an Sie, mir in einer privaten Sache zu helfen, es folgte nicht
daß ich Sie von der Pflicht von Diskretion und Respekt freiließ,
für die Privatdinge von anderen Leuten."

"Was ist dieses?" fragte Samoylenko, in Erstaunen.

"Wenn Sie kein Geld haben", ging Laevsky vor sich und hob seine Stimme und
zum anderen in seiner Aufregung von einem Fuß zu schalten, gibt nicht nach
es;  lehnen Sie es ab. Aber warum sich im Ausland in jeder Rückenstraße ausgebreitet hat der mein
ist Position hoffnungslos, und die ganze Ruhe davon? Ich kann nicht solch fortdauern
Wohlwollen und die Hilfe von Freund, wo es einen Shillingwert geben,
von Rede für einen ha'p'orth der Hilfe! Sie können mit Ihrem Wohlwollen prahlen
so viel wie Sie bitte, aber niemand hat Ihnen das Recht gegeben zu klatschen,
über meinen Privatdingen!"

"Welche Privatdinge?" Samoylenko gefragt, rätselte und das Anfangen dazu
seien Sie bös. "Wenn Sie hier gekommen sind, um beleidigend zu sein, hatten Sie mehr gut klar
aus. Sie können wieder danach kommen!"

Er erinnerte sich an die Regel, daß, wenn man bös auf seinem Nachbarn ist,,
man muß anfangen, einen hundert zu zählen, und man wird wachsen, beruhigen Sie wieder;
und er fing an, schnell zu zählen.

"Ich bitte Sie, sich nicht über mir zu stören", Laevsky ging vor sich.
"Schenken Sie mir keine Aufmerksamkeit, und dessen Unternehmen es das ist, was ich mache,