Kapitel 70

ermüdete er von ihr? Ja? sagen Sie mir:  wird er von ihr ermüdet? Ja?"

"Ja", Samoylenko artikulierte und fing an zu transpirieren.

"Wie abstoßend es ist!" gesagter Von Koren, und von seinem Gesicht könnte es
wird gesehen, daß er Widerwillen empfand. "Eine von zwei Sachen, Alexandr,
Daviditch:  entweder sind Sie in der Verschwörung mit ihm, oder, entschuldigen Sie mein Sprichwort
deshalb sind Sie Simpel. Bestimmt müssen Sie sehen, daß er Sie nimmt,
in wie ein Kind auf die schamloseste Weise? Warum, es ist als es, klaren Sie als es auf
Tag, den er sie loswerden und sie hier verlassen will. Sie wird
wird eine Last auf Ihnen verlassen. Es ist als es, klaren Sie als Tag auf, den Sie haben werden,
um sie auf Ihre Kosten zu Petersburg zu schicken. Bestimmt Ihr feiner Freund
kann Sie deshalb nicht durch seine überwältigenden Qualitäten geblendet haben, die Sie nicht können,
sehen Sie die einfachste Sache?"

"Das ist alle Mutmaßung", sagte Samoylenko und setzte sich hin.

"Mutmaßung? Aber warum er allein geht, statt sie damit zu nehmen,
er? Und fragen Sie ihn, warum er sie nicht von ersten schickt. Das schlaue Tier!"

Überwältigt mit abrupten Zweifeln und Verdacht auf seinen Freund,
Samoylenko ließ nach und nahm einen demütigeren Laut.

"Aber es ist unmöglich", er sagte, das Erinnern an die gehabte Nacht Laevsky
ausgegeben bei seinem Haus. "Er ist so unglücklich!"

"Was davon? Diebe und Brandstifter sind auch unglücklich!"

"Sogar annehmend, daß Sie recht haben. . ." sagte Samoylenko und zögerte.
"Lassen Sie uns es zugeben. . . . Immer noch ist er ein junger Mann in einer seltsamen Stelle
. . . ein Student. Wir sind Studenten auch gewesen und es gibt niemanden
außer uns, die zu seiner Hilfe kamen."

"Um ihm zu helfen, abscheuliche Sachen zu machen, weil er und Sie bei ander
Zeiten sind an Universitäten gewesen, und keines von Ihnen machte alles
dort! Welcher Unsinn!"

"Halt;  lassen Sie uns es kühl hinüber reden. Ich stelle mir vor, daß es möglich sein wird,
um irgendeine Vereinbarung zu treffen. . . ." Samoylenko dachte nach und spielte herum