Kapitel 14
. . . Man muß dabei erkennen, dauern Sie das, um fortzusetzen, das Leben zu führen, das ich mache,
ist etwas so gemeines und so grausame, daß alles andere geringfügig scheint,
und banal daneben. Um wegzulaufen, murmelte er und setzte sich hin, "zu
laufen Sie weg."
Der verlassene Strand, die unersättliche Hitze und die Eintönigkeit von das
rauchige Fliederberge, je der Gleich und schweigsame ewig,
einsam, überwältigte ihn mit Depression, und, als es war, machte
er schläfrig und zapfte seine Energie an. Er war vielleicht sehr klug,
talentiert, bemerkenswert ehrlich; vielleicht wenn das Meer und die Berge
gehabt ihn nicht allen Seiten, könnte er ein ausgezeichnete geworden sein
Zemstvo-Leiter, ein Staatsmann, ein Redner, ein politischer Schriftsteller, ein Heiliger,.
Wer weiß? Wenn damit, war es nicht dumm, sich zu streiten, ob es ehrlich ist,
oder unehrlich wenn ein talentierter und nützlicher Mann, ein Künstler oder ein Musiker,
zum Beispiel, vom Gefängnis zu entkommen, bricht eine Mauer und betrügt
seine Gefängniswärter? Etwas ist ehrlich, wenn ein Mann in so einer Position ist.
Um zwei Uhr setzten sich Laevsky und Nadyezhda Fyodorovna zum Abendessen hin.
Als der Koch ihnen Reis und Tomatensuppe gab, sagte Laevsky,:
"Die gleiche Sache jeder Tag. Warum haben Sie keine Kohlkopfsuppe?"
"Es gibt keine Kohlkopfe."
"Es ist seltsam. Samoylenko hat Kohlkopfsuppe und Marya Konstantinovna
hat Kohlkopfsuppe, und nur ich bin verpflichtet, dieses rührselige Durcheinander zu essen.
Wir können nicht wie dieses, Liebling, weitergehen."
Als ist mit der überwiegenden Mehrheit von Ehemännern und Frauen gemeinsam, nicht ein
einzelnes Abendessen hatte in früheren Tagen ohne Szenen überholt und
Schuldergebnis aus Nadyezhda Fyodorovna und Laevsky; aber je
weil Laevsky seinen Verstand gebildet hatte, daß er sie, ihn, der gehabt wird, nicht liebte,
versucht, Nadyezhda Fyodorovna Platz in allem zu machen, Speiche zu
ihr sachte und höflich, lächelte, und rief ihren "Liebling."
"Diese Suppengeschmäcke mögen Lakritze", sagte er und lächelte; er machte ein