Kapitel 13

Morskaya Street, und dann Kovensky Place, wo er pflegte dabei zu leben,
ein Mal, als er Student war, der geehrte graue Himmel, das Nieseln,
Regen, die durchnäßten Taxifahrer. . . .

"Ivan Andreitch!" irgendein einer rief vom nächsten Zimmer. "Ist Sie dabei
Heimat?"

"Ich bin hier", antwortete Laevsky. "Was wollen Sie?"

"Dokumente."

Laevsky stand träge auf und fühlte sich schwindlig, ging ins andere Zimmer,
das Gähnen und das Schlurfen mit seinen Hausschuhen. Dort, beim offenen Fenster
das sah in die Straße, ertrug einen seiner jungen Mitbüroangestellten,
das Auflegen der Fensterfensterbank aus einigen Regierungsunterlagen.

"Eine Minute, meinen geehrten Kerl", sagte Laevsky sanft, und er ging dazu
suchen Sie die Tinte;  zum Fenster zurückkommend, unterschrieb er die Dokumente
, ohne sie anzuschauen, und sagte:  "Es ist heiß!"

"Ja. Kommen Sie zu-Tag?"

"Ich denke nicht damit. . . . Ich bin nicht ganz gesund. Teilen Sie Sheshkovsky das mit
Ich werde kommen und ihn nach dem Abendessen sehen."

Der Büroangestellte ging fort. Laevsky lag wieder hinunter auf seinem Sofa und fing an
Denken:

"Und deshalb muß ich alle Umstände wiegen und auf ihnen nachdenken.
Bevor ich weg von hier mir gehe, sollten Sie meine Schulden zahlen. Ich schulde ungefähr
zwei tausend Rubel. Ich habe kein Geld. . . . Natürlich ist das nicht
wichtig;  Ich werde jetzt irgendwie Teil bezahlen, und ich werde die Ruhe schicken,
später, von Petersburg. Der Hauptpunkt ist Nadyezhda Fyodorovna. . . .
Zuerst von allem müssen wir unsere Verbindungen definieren. . . . Ja."

Ein wenig später betrachtete er, ob es nicht besser wäre,
um zu Samoylenko für Rat zu gehen.

"Könnte ich" gehen, er dachte, "aber welche Verwendung wäre darin dort? ICH
werden Sie etwas unpassendes nur über Boudoirs sagen, über Frauen,,
über dem, was ehrlich oder unehrlich ist. Wovon ist die Verwendung das Reden ungefähr
das, was ehrlich oder unehrlich ist, wenn ich Eile machen muß, mein Leben zu bewahren,,
wenn ich in dieser verfluchten Sklaverei ersticke und mich töte?