Kapitel 84
ins Gebetszimmer zum Bruder, den sie liebte. Als sie dazu sprach,
Matvey oder servierte Bauern im Wirtshaus mit Tee, den sie ein hageres war,,
scharfe-angesehener, unmutiger bitterer Beifuß; im Gebetszimmer war ihr Gesicht
gelassen und gemacht weich sah sie insgesamt jünger aus, sie curtsied
affektiert, und sogar pursed auf ihren Lippen.
Yakov Ivanitch fing an, den Dienst sanft und kummervoll zu lesen, als
er machte immer in Fastenzeit. Nachdem er ein kleines gelesen hatte, zu dem er hielt,
hören Sie der Stille zu, die durch das Haus herrschte, und dann
setzte fort, wieder zu lesen, mit einem Gefühl der Befriedigung,; er faltete
seine Hände in Flehen rollten seine Augen, schüttelte seinen Kopf, seufzte.
Aber alles es gab sofort den Klang von Stimmen. Der Polizist und
Sergey Nikanoritch war gekommen, um Matvey zu sehen. Yakov Ivanitch war
beschämt beim Lesen laut und dem Singen, als es Fremde gab,
im Haus, und jetzt Stimmen hörend, fing er an, in einem Geflüster zu lesen
und langsam. Er konnte die Kellnermeinung ins Gebetszimmer hören:
"Der Tatar bei Shtchepovo verkauft sein Unternehmen für fünfzehn hundert.
Er wird fünf hundert Daune und einen I.O.U. nehmen für die Ruhe. Und deshalb,
Matvey Vassilitch ist so nett, mich zu leihen, daß fünf hundert
Rubel. Ich werde Ihnen zwei Prozent pro Monat bezahlen."
"Welches Geld hat, ich bekam?" Matvey geweint, erstaunte. "Ich habe kein Geld!"
"Zwei Prozent pro Monat werden ein Geschenk des Himmels zu Ihnen, dem Polizisten, sein"
erklärt. "Während es dadurch liegt, wird Ihr Geld einfach vom Nachtfalter gegessen,
und das ist alles, was Sie davon bekommen."
Danach gingen die Besucher aus, und eine Ruhe folgte. Aber Yakov
Ivanitch hatte angefangen, kaum zu lesen und wieder zu singen wenn eine Stimme
wurde außerhalb der Tür gehört:
"Bruder gelassen mich ein Pferd haben, zu Vedenyapino zu fahren."
Es war Matvey. Und Yakov wurde wieder gestört. "Welcher können Sie gehen
mit?" er fragte nach einem kurzen Nachdenken. "Der Mann ist damit gegangen
der Sauerklee, um das Schwein zu nehmen, und ich gehe mit dem kleinen Hengst