Kapitel 18

der Bischof sanft mit einer Anstrengung. "Ich kenne etwas oder niemanden
hier. . . ."

"Ich werde Sonntag Ladenkasse aufhalten, wenn Sie mögen,;  seien Sie es so, aber ich will nicht dazu
bleiben Sie länger. Ich habe sie satt!"

"Ich sollte kein Bischof sein", sagte der Bischof sanft. "Ich sollte dazu
ist ein Dorfpriester, ein Diakon, gewesen. . . oder einfach ein Mönch. . . .
All dies unterdrückt mich. . . unterdrückt mich."

"Was? Herr Jesus Christus. . . . Das ist der Weg. Kommen Sie, Schlaf gut,
Ihre Heiligkeit! . . . Wovon ist das Gute das Reden? Es ist keine Verwendung.
Gute-Nacht!"

Der Bischof schlief die ganze Nacht nicht. Und um acht Uhr ins
Morgen fing er an, Blutung von den Eingeweiden zu haben. Der Lagenbruder
wurde beunruhigt, und lief zuerst zum archimandrite, dann für das
Mönchsklosterarzt, Ivan Andreyitch, der in der Stadt wohnte. Der Arzt,
ein korpulenter alter Mann mit einem langen grauen Bart machte eine anhaltende Prüfung
vom Bischof, und setzte fort, seinen Kopf zu schütteln und die Stirn zu runzeln, dann sagte:

"Wissen Sie, Ihre Heiligkeit, Sie haben Typhus?"

Nach einer Stunde oder so Blutung sah der Bischof viel Verdünner,
blaßer, und verloren;  sein Gesicht sah faltig aus, seine Augen sahen größer aus,
und er schien älter, kürzer, und es schien zu ihm, daß er war,
Verdünner, schwächer, unbedeutender als irgendein, daß alles
das zurückziehen sich weit, weit weg und ginge nie darauf
wieder oder wird wiederholt.

"Wie gut", er dachte, "wie gut!"

Seine alte Mutter kam. Das Sehen seines faltigen Gesichtes und seiner großen Augen, sie,
erschrocken, fiel sie auf ihre Knie neben das Bett und fing an, sich zu küssen
sein Gesicht, seine Schultern, seine Hände. Und zu ihr auch schien es das
er war dünner, schwächer, und unbedeutender als jeder, und jetzt
sie vergaß, daß er Bischof war, und küßte ihn, als ob er ist,
ein Kind sehr nah und sehr geehrt ihr.

"Pavlusha, Liebling", sie sagte;  "mein eigenes, mein Lieblingssohn! . . . Warum
sind Sie wie es? Pavlusha antwortet mir!"

Katya, blaß und schwer, stand neben ihr, unfähig, was zu verstehen