Kapitel 35
bezaubernd, und ich sah sie normalerweise durch die Proben an und
Aufführungen, ohne meine Augen von ihr zu nehmen.
Ich hatte nur zu Beginn, der souffliert, das Manuskriptbuch aufgehoben wenn
meine Schwester machte plötzlich ihr Aussehen. , Ohne ihren Mantel abzunehmen
oder Hut, sie kam zu mir herauf und sagte:
"Fortschritte, bitte ich Sie."
Ich ging mit ihr. Anyuta Blagovo, auch in ihrem Hut und das Tragen einer Dunkelheit
Schleier stand hinter den Szenen bei der Tür. Sie war das
Tochter des Assistenten Präsidenten vom Gericht, das das gehalten hatte,
Büro in unserer Stadt fast von der Zeit an die Einrichtung der Schaltung
Gericht. Weil sie groß war und eine gute Figur hatte, war ihre Hilfe
betrachtet unentbehrlich für _tableaux vivants_, und wenn sie
dargestellt eine Fee oder etwas wie Glory ihr Gesicht brannte damit
Scham; aber sie nahm keinen Teil in dramatische Aufführungen, und erwachte aus der Bewußtlosigkeit
die Proben für nur einen Moment auf irgendeiner besonderen Besorgung, und machte
gehen Sie nicht in die Halle. Jetzt auch war es offensichtlich, daß sie nur hatte,
gesehen in eine Minute lang.
"Mein Vater sprach von Ihnen", sie sagte trocken und errötete und
das nicht Anschauen von mir. "Dolzhikov hat Ihnen darauf einen Pfahl versprochen das
Gleislinie. Wenden Sie zu-folgenden Tag zu ihm an; er wird zu Hause sein."
Ich verbeugte mich und dankte ihr für die Schwierigkeiten, die sie genommen hatte.
"Und Sie können dieses aufgeben", sagte sie und wies auf das Ausübungsbuch hin.
Meine Schwester und sie gingen nach oben zu Madame Azhogin und zwei Minuten lang
sie flüsterten mit ihrem Sehen zu mir; sie waren beratend
über etwas.
"Tatsächlich", ja sagte Madame Azhogin und kam sanft zu mir herauf und
das Sehen konzentriert in mein Gesicht. "Ja, tatsächlich, wenn dies Sie ablenkt,
von ernstem pursuits"-nahm sie meinen Händen das Manuskriptbuch weg
--"Sie können es hinüber zu jemandem anderer geben; machen Sie sich Kummer nicht,
mein Freund geht nach Hause, und Glück zu Ihnen."
Ich sagte ihr auf Wiedersehen, und ging mit Verwirrung überwältigt fort. Als