Kapitel 31

er hatte in halbjährliche Volumen gebunden und hatte es niemandem erlaubt, sich zu berühren.
Hier lebend, war ich weniger leicht, von meinem Vater und seines gesehen zu werden
Besucher, und ich mochte, daß, wenn ich nicht in einem wirklichen Zimmer wohnte, und
gehen Sie nicht jeden Tag ins Haus zum Abendessen, den Wörtern meines Vaters,
daß ich eine Last auf ihm war, klingen Sie nicht so beleidigend.

Meine Schwester wartete auf mich. Durch meinen Vater ungesehen hatte sie gebracht
ich irgendein Abendbrot:  nicht eine sehr große Scheibe kaltes Kalbfleisch und ein Stück von
Brot. In unserem Haus solche Sprichwörter als:  "Ein bewahrter Penny ist ein Penny
gewonnen", und erledigt "das Pence, und die Pfund werden aufpassen
von" sich wurde und so weiter häufig wiederholt, und meine Schwester,
gewogen entlang durch diese vulgären Maximen, machte sie äußerst, hinunter zu schneiden das
Ausgaben, und so ergingen wir schlecht. Das Setzen des Tellers auf den Tisch,
sie setzte sich auf mein Bett hin und fing an zu weinen.

"Misail", sie sagte, was für ein Weg, uns zu behandeln!"

Sie deckte ihr Gesicht nicht;  ihre Tränen fielen auf ihren Busen und
Hände, und es gab ein Aussehen der Qual auf ihrem Gesicht. Sie wich zurück
auf dem Kissen, und verließ sich zu ihren Tränen und schluchzte und
das alles vorbei Zittern.

"Sie haben wieder den Dienst verlassen. . ." sie artikulierte. "Ach, wie
schrecklich ist es!"

"Aber verstehen Sie, Schwester, verstehen Sie. . . ." Ich sagte, und ich
war vor Verzweiflung überwältigt, weil sie weinte.

Wie kranke-Glück es hätte, war das Kerosin in meiner kleinen Lampe
erschöpft;  es fing an zu rauchen, und war auf dem Punkt vom Ausgehen,
und die alten Haken auf den Mauern sahen mürrisch herab, und ihr
Schatten flackerten.

"Haben Sie Erbarmen mit uns", meine Schwester sagte und setzte sich auf. "Father ist da
schreckliche Qual und ich sind krank;  Ich werde meinen Verstand verlassen. Das was
wird aus Ihnen werden?" sie sagte, schluchzte und dehnte sich aus ihren Armen
zu mir. "Ich bitte Sie, ich flehe Sie, um unserer geehrten Mutter willen, an, ich bettele