Kapitel 46

"Sehr gesund müssen Sie sofort zum Bett nur nach der Geschichte gehen."

Yevgeny Petrovitch auf seinen freien Abenden war die Gewohnheit zu erzählen,
Seryozha-Geschichten. Wie die meisten Leute beschäftigte sich mit praktischen Angelegenheiten,
er wußte kein einzelnes Gedicht auswendig und konnte sich nicht erinnern ein
einzelnes Märchen, so mußte er improvisieren. Als eine Regel fing er damit an
das Stereotype:  "In einem bestimmten Land, in einem bestimmten Königreich" dann,
er häufte auf allen Arten von unschuldigem Unsinn auf und hatte keine Idee als es
er erzählte den Anfang, wie die Geschichte vor sich ginge, und wie es würde,
Ende. Szenen, Charaktere und Situationen wurden aufs Geratewohl genommen,
aus dem Stegreif, und die Handlung und die Moral kamen von sich, wie es ist,,
mit keinem Plan von seiten von des Geschichtenkassierers. Seryozha war genau
gegenüber dieser Improvisation zärtlich, und der Kläger merkte, daß das
einfacher und das weniger Einfallsreiche die Handlung, je stärker der Eindruck
es machte auf dem Kind.

"Hören Sie zu, sagte er und hob seine Augen zur Decke. "Einmal auf ein
Zeit, in einem bestimmten Land, in einem bestimmten Königreich, lebte dort ein
alter, sehr alter Kaiser mit einem langen grauen Bart, und. . . und mit
große graue Schnurrbarte wie es. Nun, er wohnte in einem Glaspalast
welcher funkelte und glitzerte in der Sonne, wie ein großes Stück von klar
Eis. Der Palast, mein Junge, stand in einem riesigen Garten in dem dort
baute Orangen an, wissen Sie. . . Bergamotten, Kirschen. . . Tulpen,
Rosen, und Lilien des Tales waren darin in Blume, und Vögel von
andere Farben sangen dort. . . . Ja. . . . Auf den Bäumen dort
gehangenes kleines Glas von Glocken, und, als der Wind blies, klingelten sie damit
freundlich, daß man nie müd davon war, sie zu hören. Glas gibt nach ein
weicher, Bieternotiz als Metalle. . . . Nun, das was nächster? Dort
war Springbrunnen im Garten. . . . Sie erinnern sich, daß Sie sahen, ein
Springbrunnen bei Auntie Sonya's Sommervilla? Nun, es gab Springbrunnen
nur wie, daß im Garten des Kaisers, nur immer so viel größer,