Kapitel 74

aber wenn Sie das Thermometer auf einem Stock vierzehn Füße oben heben, das
Boden, dort ist es warm. . . . Warum ist das?"

"Ich weiß wirklich" nicht, Kovrin sagte, und er lachte.

"H'm! . . . Man kann alles natürlich nicht wissen. . . . Aber
groß ist der Intellekt vielleicht, Sie können kein Zimmer darin für alles finden
es. Nehme ich an, daß Sie hauptsächlich immer noch für Philosophie hineingehen?"

"Ja, ich halte einen Vortrag in Psychologie;  Ich arbeite im allgemeinen bei Philosophie."

"Und es gebären Sie?"

"Im Gegenteil ist es alles, für das ich lebe."

"Nun, Gott segnet Sie! . . ." gesagter Yegor Semyonitch nachdenklich
das Streicheln seines grauen Schnurrhaares. "Gott segnet Sie! . . . Ich werde erfreut
über Ihnen. . . erfreut, mein Junge. . . ."

Aber plötzlich hörte er zu, und, mit einem schrecklichen Gesicht, lief weg und
schnell verschwunden hinter den Bäumen in einer Rauchwolke.

"Wer band dieses Pferd an einen Apfelbaum?" Kovrin hörte sein Verzweifeln,
herzzerreißender Schrei. "Wer ist der niedrige Schurke, der es gewagt hat zu binden,
dieses Pferd zu einem Apfelbaum? Mein Gott, mein Gott! Sie haben ruiniert
alles;  sie sind alles verdorben;  sie haben alles gemacht
schmutzig, schrecklich, und abscheulich. Die gemachte Obstplantage, das
orchard hat ruiniert. Mein Gott!"

Als er zu Kovrin zurückkam, sah sein Gesicht erschöpft aus und demütigte.

"Was ist man, um mit diesen verwünschten Leuten zu machen?" er sagte in einem wehleidigen
Stimme, beim Schleudern seine Hände herauf. "Styopka schleppte bei Nacht Mist,
und band das Pferd an einen Apfelbaum! Er verdrehte es der Zügel-Runde,
der Schlingel, so eng, wie er es könnte, damit die Rinde weg gerieben wird,
in drei Stellen. Was denken Sie daran! Ich sprach mit ihm und ihm
Einstellungen wie ein Pfahl und blinzelt nur seine Augen. Hängend ist zu gut
für ihn."

Ruhiger wachsend, umfaßte er Kovrin und küßte ihn auf der Wange.

"Nun, Gott segnet Sie! . . . Gott segnet Sie! . . ." er murmelte. "ICH
ist sehr froh, daß Sie gekommen sind. Unaussprechlich froh. . . . Danke."