Kapitel 40

um zu ihren Eltern zurückzugehen, die nichts hatten,;  aber was konnte sie machen?
Mashenka konnte den Anblick der Dame des Hauses nicht tragen noch von
ihr kleines Zimmer;  sie fühlte sich erstickt und erbärmlich hier. Sie war damit
angewidert mit Fedosya Vassilyevna, von dem deshalb von ihr Besitz ergriffen wurde,
Krankheiten und sie vermeintlicher aristokratischer Rang der alles in
die Welt schien grob und unattraktiv geworden zu sein, weil
diese Frau lebte darin. Mashenka sprang vom Bett auf und
fing an zu packen.

"Könnte ich hereinkommen?" gefragter Nikolay Sergeitch bei der Tür;  er war gekommen
auf geräuschlos zur Tür, und sprach in einer weichen, ruhigen Stimme.
"Darf ich?"

"Kommen Sie herein."

Er kam herein und stand immer noch, kommen Sie an die Tür heran. Seine Augen sahen, schwächen Sie sich ab und
seine rote kleine Nase war glänzend. Nach dem Abendessen pflegte er Bier zu trinken,,
und die Tatsache war wahrnehmbar in seinem Spaziergang, in sein schwach, schlaff,
Hände.

"Was ist dieses?" er fragte und zeigte zum Korb.

"Ich packe. Vergeben Sie mir, Nikolay Sergeitch aber ich kann nicht bleiben
in Ihrem Haus. Ich fühle mich tief beleidigte durch diese Suche!"

"Ich verstehe. . . . Nur Sie sind falsch, zu gehen. Warum sollten Sie Sie?
Sie haben Ihre Sachen, aber Sie, durchsucht. . . wozu ist es wichtig
Sie? Sie werden keines die Schlechteren dafür sein."

Mashenka war schweigsam und setzte fort zu packen. Nikolay Sergeitch drückte
sein Schnurrbart, als ob das Wundern, was er danach sagen sollte, und
ging auf in eine schmeichlerische Stimme:

"Ich verstehe, natürlich, aber Sie müssen Zugeständnisse machen. Sie wissen
meine Frau ist nervös, eigenwillig;  Sie müssen sie nicht zu rauh beurteilen."

Mashenka sprach nicht.

"Wenn Sie so gekränkt werden", ging Nikolay Sergeitch vor sich, "nun, wenn Sie
wie, ich bin bereit, mich zu entschuldigen. Ich frage Ihre Verzeihung."

Mashenka machte keine Antwort, aber bog nur, sinken Sie über ihre Kiste. Dieses
erschöpfter, unentschlossener Mann war absolut von keiner Bedeutung da das
Haushalt. Er stand in der mitleidigen Position von einem abhängigen und